Traduzione del testo della canzone I'll Tag Along - Gordon Lightfoot

I'll Tag Along (originale)

You’ve got time enough for two of us
What is mine I will share
We’ve got things that we can do without
Most anytime anywhere
Every little daydream that appears in all we do
Gives us some problems of our own
If you turn back to that page again
And you can’t win
If you ask me I’ll tag along
Paper matches in the afternoon
Cups of tea and all of that Zen
I think it’s time we took a walk outside
It seems there is no oxygen
This time tomorrow we might all be packed and gone
I believe it’s best we carry on
Smoke rings rising til they disappear
In the sky above
If you ask me I’ll tag along
Each and every bad dream will be hammered into dust
When we get back where we belong
If you ever turn that page again
And you need a friend
If you ask me I’ll tag along
This time tomorrow we might all be packed and gone
I believe it’s best we carry on
Smoke rings rising til they disappear
In the sky above
If you ask me I’ll tag along

I'll Tag Along (traduzione)

Hai abbastanza tempo per noi due
Quello che è mio lo condividerò
Abbiamo cose di cui possiamo fare a meno
Quasi sempre e ovunque
Ogni piccolo sogno ad occhi aperti che appare in tutto ciò che facciamo
Ci dà alcuni problemi tutti noi
Se torni di nuovo a quella pagina
E non puoi vincere
Se me lo chiedi, mi unirò
Fiammiferi di carta nel pomeriggio
Tazze di tè e tutto quello Zen
Penso che sia ora di fare una passeggiata fuori
Sembra che non ci sia ossigeno
Questa volta domani potremmo essere tutti impacchettati e andati
Credo sia meglio continuare
Anelli di fumo che salgono fino a scomparire
Nel cielo sopra
Se me lo chiedi, mi unirò
Ogni brutto sogno sarà ridotto in polvere
Quando torniamo a dove apparteniamo
Se mai giri di nuovo quella pagina
E hai bisogno di un amico
Se me lo chiedi, mi unirò
Questa volta domani potremmo essere tutti impacchettati e andati
Credo sia meglio continuare
Anelli di fumo che salgono fino a scomparire
Nel cielo sopra
Se me lo chiedi, mi unirò