Traduzione del testo della canzone Garden of Man - Grace Slick

Garden of Man (originale)

Garden Of Man
Harmony is in your hand.
If we will believe
Sweet Promises of fantasy
That comes from every land.
And we can grow.
Grow grow grow
Grow grow grow
Until we can see our love
Directed to everyone we know.
Grow love grow.
Come with me Rest your head.
There’s a flower there.
For every scene
That may be floating free.
Come in through your dreams.
And follow them
Where ever they may lead.
Cause you need to grow.
Grow love grow.
Grow grow love grown.
Until we can see our love directed.
To everyone we know.
Grow love grow.
Paradise and paradox.
They’re the only names.
In the combination game.
But the mirror says.
Look at me one more time.
Question me.
Ask me where is my reply.
The mirror will grow.
Grow love grow
Till we can see our love reflected
In everyone we know.
Grow love grow.
Open and listen
To the quiet night.
That gives itself.
To every morning sound.
Then rise up to the light
And you will know that your love.
Was menat to share
All the love you found.
And they’re bound to grow.
Grow love grow.
Grow grow love grow.
Till we can see lur love reflected
In everyone we know.
Grow love Grow.
Till our love rolls on forever.
Untill our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.

Garden of Man (traduzione)

Giardino dell'uomo
L'armonia è nelle tue mani.
Se crediamo
Dolci promesse di fantasia
Che viene da ogni terra.
E possiamo crescere.
Cresci cresci cresci
Cresci cresci cresci
Finché non potremo vedere il nostro amore
Diretto a tutti quelli che conosciamo.
Cresci amore cresci.
Vieni con me Riposa la testa.
C'è un fiore lì.
Per ogni scena
Potrebbe essere fluttuante.
Entra attraverso i tuoi sogni.
E seguili
Ovunque possano condurre.
Perché devi crescere.
Cresci amore cresci.
Cresci cresci amore cresciuto.
Finché non potremo vedere il nostro amore diretto.
A tutti quelli che conosciamo.
Cresci amore cresci.
Paradiso e paradosso.
Sono gli unici nomi.
Nel gioco combinato.
Ma lo specchio dice.
Guardami un'altra volta.
Chiedimi.
Chiedimi dov'è la mia risposta.
Lo specchio crescerà.
Cresci amore cresci
Finché non potremo vedere riflesso il nostro amore
In tutti quelli che conosciamo.
Cresci amore cresci.
Apri e ascolta
Alla notte tranquilla.
Che si dà.
A tutti i suoni mattutini.
Quindi alzati alla luce
E saprai che il tuo amore.
Era pensato per condividere
Tutto l'amore che hai trovato.
E sono destinati a crescere.
Cresci amore cresci.
Cresci cresci amore cresci.
Finché non potremo vedere riflesso l'amore
In tutti quelli che conosciamo.
Cresci amore Cresci.
Finché il nostro amore non rotolerà per sempre.
Fino a quando il nostro sangue scorrerà per sempre.
Fino a quando il nostro sangue non va avanti all'infinito.
Fino a quando il nostro sangue scorrerà per sempre.
Fino a quando il nostro sangue non va avanti all'infinito.
Fino a quando il nostro sangue scorrerà per sempre.
Fino a quando il nostro sangue non va avanti all'infinito.
Fino a quando il nostro sangue scorrerà per sempre.
Fino a quando il nostro sangue non va avanti all'infinito.
Fino a quando il nostro sangue scorrerà per sempre.
Fino a quando il nostro sangue non va avanti all'infinito.
Fino a quando il nostro sangue scorrerà per sempre.
Fino a quando il nostro sangue non va avanti all'infinito.