Traduzione del testo della canzone Dirty Bombs - Grayscale

Dirty Bombs (originale)

Why are you scared of things that you don’t know?
Try being different, try to lose control
Try stomping puddles let yourself get soaked
If you don’t see the sun, you’ll never grow
Listen to Elvis, try some rock-'n-roll
That kinda thing will marinate your soul
Try harder drugs with friends when you get old
There’s never push without some pull
I hate the people that you hang with
And how you let them get inside your head
Let’s find some peace instead of arguing
Can’t you find anything else that’s better than
Those dirty bombs that you play with
Those dirty bombs that you play with
Why do you still go on the internet?
Who gives a fuck what those people think?
Just lonely souls that you never met
Why do you play with all of that?
I hate the people that you hang with
And how you let them get inside your head
Let’s find some peace instead of arguing
Can’t you find anything else that’s better than
Those dirty bombs that you play with
Those dirty bombs that you play with
Why is everybody tryna play pretend?
Just be yourself, it’s not so bad
I hate the people that you hang with
And how you let them get inside your head
Let’s find some peace instead of arguing
Can’t you find anything else that’s better than
Those dirty bombs that you play with
Those dirty bombs that you play with

Dirty Bombs (traduzione)

Perché hai paura delle cose che non conosci?
Prova a essere diverso, prova a perdere il controllo
Prova a calpestare le pozzanghere, lasciati inzuppare
Se non vedi il sole, non crescerai mai
Ascolta Elvis, prova un po' di rock-'n-roll
Quel genere di cose marina la tua anima
Prova droghe più pesanti con gli amici quando invecchi
Non c'è mai spinta senza un po' di trazione
Odio le persone con cui esci
E come li hai lasciati entrare nella tua testa
Troviamo un po' di pace invece di litigare
Non riesci a trovare nient'altro che sia meglio di
Quelle bombe sporche con cui giochi
Quelle bombe sporche con cui giochi
Perché vai ancora su Internet?
Chi se ne frega di cosa pensano quelle persone?
Solo anime solitarie che non hai mai incontrato
Perché giochi con tutto questo?
Odio le persone con cui esci
E come li hai lasciati entrare nella tua testa
Troviamo un po' di pace invece di litigare
Non riesci a trovare nient'altro che sia meglio di
Quelle bombe sporche con cui giochi
Quelle bombe sporche con cui giochi
Perché tutti cercano di fingere?
Sii solo te stesso, non è poi così male
Odio le persone con cui esci
E come li hai lasciati entrare nella tua testa
Troviamo un po' di pace invece di litigare
Non riesci a trovare nient'altro che sia meglio di
Quelle bombe sporche con cui giochi
Quelle bombe sporche con cui giochi