Traduzione del testo della canzone Slept - Grayscale

Slept (originale)

It’s cold outside, it’s dark through my window
And I can’t tell if my eyes are closed
So dark outside that the walls glow
I’ll just lay here alone
They’ll dance their lights in bliss 'til I fall asleep
Fall asleep 'til the morning mist
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months
I’m fighting for sleep as you fight to stay awake
My tired eyes are growing weak but
There were lightning bugs before you left me
Before you left me
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months

(traduzione)

Fa freddo fuori, è buio attraverso la mia finestra
E non so dire se i miei occhi sono chiusi
Così buio fuori che le pareti brillano
Rimarrò qui da solo
Balleranno le loro luci in beatitudine finché non mi addormenterò
Addormentarsi fino alla nebbia mattutina
Sono rammarico nella parte posteriore della tua testa
Sono la canzone che cerchi di dimenticare
Deve essere qualcosa nel profondo del mio sangue
Mi addormentavo con i fulmini
E ora se ne sono andati, non ho dormito
Non dormo da mesi
Sto lottando per dormire mentre tu combatti per rimanere sveglio
I miei occhi stanchi stanno diventando deboli ma
C'erano fulmini prima che tu mi lasciassi
Prima che tu mi lasciassi
Sono rammarico nella parte posteriore della tua testa
Sono la canzone che cerchi di dimenticare
Deve essere qualcosa nel profondo del mio sangue
Mi addormentavo con i fulmini
Mi addormentavo con i fulmini
E ora se ne sono andati, non ho dormito
Non dormo da mesi
Sono rammarico nella parte posteriore della tua testa
Sono la canzone che cerchi di dimenticare
Deve essere qualcosa nel profondo del mio sangue
Mi addormentavo con i fulmini
Mi addormentavo con i fulmini
E ora se ne sono andati, non ho dormito
Non dormo da mesi