Traduzione del testo della canzone In My Arms - Grayscale

In My Arms (originale)

If I’m still, I can feel you hum
And now I’m jonesin' for more
When it’s late, and it’s cold and numb
So easy being alone
Out of wit, with nowhere to go
Said I told you so, I told you so
I want you to dream that I’m coming clean
Scream I told you so, I told you so
Sugar in my arms, give me the bad blood
Make it alright, save me tonight
Gave all of my love, it’s me that I run from
Make it alright, come save me tonight
Don’t you wait, don’t wait up so long
There’s nothing better than a
Selfish haze, lie for the fuck of it all
Like anybody cares that
I’m all out of love with nowhere to go
Swear I’ve lost control, come and bring me home
Want you to believe, show my veins to see
Crash and burn it all, jump back to your love
Sugar in my arms, give me the bad blood
Make it alright, save me tonight
Gave all of my love, it’s me that I run from
Make it alright, come save me tonight
It’s like I love too hard
It’s like I hate too much
And sometimes, I lose myself between it all
But I want you to believe
I want you to believe
Sugar in my arms, give me the bad blood
Make it alright, save me tonight
Gave all of my love, it’s me that I run from
Make it alright, come save me tonight

(traduzione)

Se sono fermo, posso sentirti canticchiare
E ora sto cercando di più
Quando è tardi, ed è freddo e insensibile
Così facile stare da soli
Senza intelligenza, senza un posto dove andare
Ho detto che te l'avevo detto, te l'avevo detto
Voglio che tu sogni che sto diventando pulito
Urla, te l'avevo detto, te l'avevo detto
Zucchero tra le mie braccia, dammi il cattivo sangue
Fallo bene, salvami stanotte
Ho dato tutto il mio amore, sono da me che scappo
Fallo bene, vieni a salvarmi stasera
Non aspettare, non aspettare così a lungo
Non c'è niente di meglio di a
Foschia egoistica, menti per il cazzo di tutto
Come se a qualcuno importasse
Sono completamente senza amore senza un posto dove andare
Giuro che ho perso il controllo, vieni e portami a casa
Voglio che tu creda, mostra le mie vene per vedere
Crash e brucia tutto, torna al tuo amore
Zucchero tra le mie braccia, dammi il cattivo sangue
Fallo bene, salvami stanotte
Ho dato tutto il mio amore, sono da me che scappo
Fallo bene, vieni a salvarmi stasera
È come se amassi troppo
È come se odio troppo
E a volte, mi perdo in mezzo a tutto questo
Ma voglio che tu creda
Voglio che tu creda
Zucchero tra le mie braccia, dammi il cattivo sangue
Fallo bene, salvami stanotte
Ho dato tutto il mio amore, sono da me che scappo
Fallo bene, vieni a salvarmi stasera