Traduzione del testo della canzone Endlessly - Guster

Endlessly (originale)

So come on, love
We can make this right
If you want love
Then come back inside
Cause we had love
We just let it slide
I tried to take your picture;
you covered up your eyes
Afraid of what I’d see, afraid of what I’d find
A Polaroid that won’t come through, you’ve disappeared
And all I see is a drawn outline, ghosts in the mine
Marking time
So come on, love
We can make this right
If you want love
Then come back inside
Cause we had love
We just let it slide
Endlessly, we move asleep
Desperately, carelessly
Walk with me
Talk to me
Eventually, we’ll get it right
So come on, love
We can make this right
If you want love
Then come back inside
Cause we had love
We just let it slide
Endlessly, we move asleep
Desperately, carelessly
Walk with me
Talk to me
Eventually, we’ll get it right

Endlessly (traduzione)

Quindi dai, amore
Possiamo sistemarlo
Se vuoi amore
Poi torna dentro
Perché abbiamo avuto amore
Lo lasciamo semplicemente scorrere
Ho provato a scattarti una foto;
ti sei coperto gli occhi
Paura di ciò che vedrei, paura di ciò che troverei
Una Polaroid che non passa, sei scomparso
E tutto ciò che vedo è un contorno disegnato, fantasmi nella miniera
Segnare il tempo
Quindi dai, amore
Possiamo sistemarlo
Se vuoi amore
Poi torna dentro
Perché abbiamo avuto amore
Lo lasciamo semplicemente scorrere
All'infinito, ci addormentiamo
Disperatamente, con noncuranza
Cammina con me
Parla con me
Alla fine, lo faremo bene
Quindi dai, amore
Possiamo sistemarlo
Se vuoi amore
Poi torna dentro
Perché abbiamo avuto amore
Lo lasciamo semplicemente scorrere
All'infinito, ci addormentiamo
Disperatamente, con noncuranza
Cammina con me
Parla con me
Alla fine, lo faremo bene