Traduzione del testo della canzone Long Night - Guster

Long Night (originale)

It was a long night for everyone,
The moon yields to a sober sun and her virgin light
Can’t unsee the things I saw
Fallen devils, false gods
In the violet light
Was it always this magnificent, cause it feels so different
In the morning light
Like the first word from your first born
Landscape transformed by the virgin light
How many times I’ve wished for change
Gave up, gave in, and called it fate
Repeating all of the same mistakes
Wasn’t ready for what I’d find
Whatever it is has turned the knife
It was a long, long night
It was a long night for everyone,
Felt the dull hum of wanderlust
In the morning light
Can’t unsee the things I saw
Fallen devils false gods
In the violent light
But now I finally see the sun
Drew out my wings flew over high tide
It looks much different in the daylight
How many times I’ve wished for change
Gave up, gave in, and called it fate
Repeating all of the same mistakes
Wasn’t ready for what I’d find
Whatever it is has turned the knife
It was a long, long night
I’m finally reachin' to the sun
10,000 years there is a long time
Did you getaway?!
I’m finally reachin' to the sun
10,000 years there is a long time
Did you getaway?!

Long Night (traduzione)

È stata una lunga notte per tutti,
La luna cede a un sole sobrio e alla sua luce vergine
Non riesco a non vedere le cose che ho visto
Diavoli caduti, falsi dèi
Nella luce viola
È sempre stato così magnifico, perché sembra così diverso
Nella luce del mattino
Come la prima parola del tuo primogenito
Paesaggio trasformato dalla luce vergine
Quante volte ho desiderato il cambiamento
Si è arreso, ha ceduto e l'ha chiamato destino
Ripetendo tutti gli stessi errori
Non ero pronto per quello che avrei trovato
Qualunque cosa sia, ha girato il coltello
È stata una lunga, lunga notte
È stata una lunga notte per tutti,
Sentii il ronzio sordo della voglia di viaggiare
Nella luce del mattino
Non riesco a non vedere le cose che ho visto
Diavoli caduti falsi dèi
Alla luce violenta
Ma ora finalmente vedo il sole
Ho tirato fuori le mie ali hanno sorvolato l'alta marea
Sembra molto diverso alla luce del giorno
Quante volte ho desiderato il cambiamento
Si è arreso, ha ceduto e l'ha chiamato destino
Ripetendo tutti gli stessi errori
Non ero pronto per quello che avrei trovato
Qualunque cosa sia, ha girato il coltello
È stata una lunga, lunga notte
Sto finalmente raggiungendo il sole
10.000 anni sono molto tempo
Sei scappato?!
Sto finalmente raggiungendo il sole
10.000 anni sono molto tempo
Sei scappato?!