Traduzione del testo della canzone Lightning Rod - Guster

Lightning Rod (originale)

Standing on a building, I am a lightning rod
And all these clouds are so familiar
Descending from the mountaintops, the gods are threatening
But I will return an honest soldier
Home
Steady on this high rise, like every lightning rod
And all these clouds are boiling over
Swimming in adrenaline, the sky is caving in
But I will remain the honest soldier
Home

Lightning Rod (traduzione)

In piedi su un edificio, sono un parafulmine
E tutte queste nuvole sono così familiari
Scendendo dalle cime delle montagne, gli dei sono minacciosi
Ma restituirò un soldato onesto
Casa
Fermo su questo grattacielo, come ogni parafulmine
E tutte queste nuvole stanno ribollendo
Nuotando nell'adrenalina, il cielo sta crollando
Ma rimarrò il soldato onesto
Casa