Traduzione del testo della canzone Perfect - Guster

Perfect (originale)

Played follow the leader
Keeping my steps in time
Counting on the wonder ahead
I leave the pain behind
It’s on me
It’s all mine
Go away
They’re my mistakes
They’re not your problem
Pinned down in this heaven
I’ll die a thousand times
Aware of the damage ahead
I’ll leave the pain behind
Another day
A perfect day
A twinge of pain
The sting of a needle
When staring at
The walls provide
A brilliant sight
Through eyes of a needle
So warm at the bottom
Warm never felt so kind
And for a moment or two
I leave it all behind
It’s on me
It’s all mine
Go away
They’re my mistakes
They’re not your problem
Black dog
White picket fences
Mow them down and dance in the riptide
Face down in consequences
Crack me up
And stay on your own side
Another day
A perfect day
A twinge of pain
The sting of a needle
When starin at
The walls provide
A brilliant sight
Through eyes of a needle
I wish I may
I wish I might
I pray my soul
To keep tonight
When all the walls
Stop staring back
A perfect day
A sting for the last time

Perfect (traduzione)

Giocato seguire il leader
Mantenere i miei passi in tempo
Contando sulla meraviglia che ci aspetta
Mi lascio il dolore alle spalle
Offro io
È tutto mio
Andare via
Sono i miei errori
Non sono un tuo problema
Bloccato in questo paradiso
Morirò mille volte
Consapevole del danno che ci aspetta
Lascerò il dolore alle spalle
Un altro giorno
Un giorno perfetto
Una fitta di dolore
La puntura di un ago
Quando guardi
Le pareti forniscono
Uno spettacolo brillante
Attraverso gli occhi di un ago
Così caldo sul fondo
Il caldo non è mai stato così gentile
E per un momento o due
Lascio tutto alle spalle
Offro io
È tutto mio
Andare via
Sono i miei errori
Non sono un tuo problema
Cane nero
Staccionate bianche
Falciali e balla nella marea
A faccia in giù nelle conseguenze
Rompimi
E rimani dalla tua parte
Un altro giorno
Un giorno perfetto
Una fitta di dolore
La puntura di un ago
Quando guardi
Le pareti forniscono
Uno spettacolo brillante
Attraverso gli occhi di un ago
Vorrei poterlo fare
Vorrei poterlo fare
Prego la mia anima
Da tenere stasera
Quando tutte le pareti
Smetti di guardare indietro
Un giorno perfetto
Una puntura per l'ultima volta