Traduzione del testo della canzone Atombomb - Håkan Hellström

Atombomb (originale)

Kom, kom atombomb
Om vi nån gång, nånsin blir som dom
Känns som om alla är äldre nu och ser efter varann
Dom har gått för att leva sina liv
Och gud vet att jag måste leva mitt
Jag står i Vasaparken
Ser pojkar och flickor gå igenom kärlekslunden
Jag skulle byta plats med vem som helst på sekunden, om jag kunde…
Alla är äldre nu och ser efter varann
Dom har molnen i famnen
Men du skriver ord som mord i handen
Ahh, kom, kom armageddon
Om vi nån gång, nånsin blir som dom…

Atombomb (traduzione)

Forza, forza bomba atomica
Se mai, mai diventiamo come loro
Sembra che tutti siano più grandi ora e si prendano cura l'uno dell'altro
Sono andati a vivere le loro vite
E Dio sa che devo vivere il mio
Sono a Vasaparken
Vedere ragazzi e ragazze camminare nel boschetto dell'amore
Scambiare posto con chiunque in un secondo, se potessi...
Tutti sono più grandi ora e si prendono cura l'uno dell'altro
Hanno le nuvole in braccio
Ma scrivi parole come omicidio nella tua mano
Ahh, vieni, vieni armageddon
Se mai, mai diventiamo come loro...