Traduzione del testo della canzone Dom Dimmiga Dagarna (Foggy Days) - Håkan Hellström

Dom Dimmiga Dagarna (Foggy Days) (originale)

Dimmiga dar, det var bra dar
Men vad fanns det att se klart?
Dimmiga dar, det där var fina dar
Men jag såg aldrig riktigt var vi var
Dimmiga dar, vad fanns det att se klart?
Dimmiga dar var fina dar
Men jag såg aldrig riktigt var vi var
Jag förlorar alla mina vänner
Den här gången
La, la la la, la la la la la la (kan inte ta mer)
La, la la la, la la la la la la (galna nätter)
La, la la la, la la la la la la (galna nätter)
La, la la la, la la la la la la (aaaah! galna nätter)
La, la la la, la la la la la la (galna nätter)
La, la la la, la la la la la la
La, la la la, la la la la la la
Det där var bra nätter
Det där var fina nätter
La, la la la, la la la la la la
La, la la la, la la la la la la
La, la la la, la la la la la la
La, la la la, la la la la la la
La, la la la, la la la la la la
La, la la la, la la la la la la

Dom Dimmiga Dagarna (Foggy Days) (traduzione)

Giorni di nebbia, erano giorni buoni
Ma cosa c'era da vedere chiaramente?
Giorni di nebbia, quelli erano giorni belli
Ma non ho mai visto davvero dove fossimo
Giorni di nebbia, cosa c'era da vedere chiaramente?
I giorni di nebbia erano giorni belli
Ma non ho mai visto davvero dove fossimo
Sto perdendo tutti i miei amici
Questa volta
La, la la la, la la la la la la la (non posso prenderne di più)
La, la la la, la la la la la la la (notti pazze)
La, la la la, la la la la la la la (notti pazze)
La, la la la, la la la la la la la (aaaah! Notti pazze)
La, la la la, la la la la la la la (notti pazze)
La, la la la, la la la la la
La, la la la, la la la la la
Quelle erano belle notti
Erano belle serate
La, la la la, la la la la la
La, la la la, la la la la la
La, la la la, la la la la la
La, la la la, la la la la la
La, la la la, la la la la la
La, la la la, la la la la la