Traduzione del testo della canzone Rockenroll, Blàa Ögon - Igen - Håkan Hellström

Rockenroll, Blàa Ögon - Igen (originale)

När tiden är rätt ska jag plocka upp dig
Och ta dig långt härifrån
Och jag var 18 år
18 år, för tio år sen
Vi skulle stjäla allt
Och slänga bort det igen
Nu finns det inget värt att stjäla
Men du, du sätter höstsolen i eld
Går genom löven
Som faller ifrån träden
Känner mig som en främling
Ingen ser, ingen ser längre
Jag spelade i ett band
Rev upp mig
Stans bästa band
Rev upp mig
Sitter på ett stängsel
Håller takten med foten
Barnen leker
Leker i eftermiddagssolen
Jag vill se de där skyarna igen
Jag vill försöka igen
Den här gången
Den här gången kanske världen förstår oss
Rockenroll, blåa ögon
Rockenroll, blåa ögon
Igen
Igen

Rockenroll, Blàa Ögon - Igen (traduzione)

Quando sarà il momento, verrò a prenderti
E allontanati da qui
E avevo 18 anni
18 anni, dieci anni fa
Ruberemmo tutto
E buttalo via di nuovo
Ora non c'è niente che valga la pena rubare
Ma tu, hai dato fuoco al sole autunnale
Passa tra le foglie
Cadere dagli alberi
Sentirsi un estraneo
Nessuno vede, nessuno vede più
Ho suonato in una band
Mi ha strappato
La migliore band in città
Mi ha strappato
Seduto su una staccionata
Tiene il passo con il piede
I bambini stanno giocando
Giocare al sole del pomeriggio
Voglio rivedere quelle nuvole
Voglio riprovare
Questa volta
Questa volta, forse il mondo ci capisce
Rockenroll, occhi azzurri
Rockenroll, occhi azzurri
Ancora
Ancora