Traduzione del testo della canzone Tro på livet - Håkan Hellström

Tro på livet (originale)

Det börjar bli mörkt, men det är för sent att vända om
Fåglarna sjöng, var det en bön dom sjöng den gången?
Där blommor växte, växer inte ens ogräs längre
Du vet vad jag säger, ja jag säger
Ge aldrig upp
Ge aldrig upp, se en öppen väg
I alla svarta gränder
Fortsätt hoppas på imorgon
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på
Att tro på livet
Är en hård väg att gå

(traduzione)

Si sta facendo buio, ma è troppo tardi per voltarsi
Gli uccelli cantavano, era una preghiera che cantavano quella volta?
Dove sono cresciuti i fiori, non crescono più nemmeno le erbacce
Sai cosa sto dicendo, sì lo dico
Non mollare mai
Non mollare mai, vedi una strada aperta
In tutti i vicoli neri
Continua a sperare per domani
Credere nella vita
È una strada difficile da percorrere
Ho visto tanti modi brillanti di morire
Credere nella vita
È una strada difficile da percorrere
Ho visto tanti modi brillanti di morire
Credere nella vita
È una strada difficile da percorrere
Credere nella vita
È una strada difficile da percorrere
Ho visto tanti modi brillanti di morire
Credere nella vita
È una strada difficile da percorrere