Traduzione del testo della canzone Vi Två, 17 Ar - Håkan Hellström

Vi Två, 17 Ar (originale)

Skyll dig själv, inget händer här
Men det gör ingenting om dina händer är här
Och skyll dig själv, för folk vill gärna lära känna dig
Men nej, för jag har inte sett nån som dig än
Vi är förlorare, vi två, sen vi var 17 år
Och de säger bla, bla, bla, bla
Du fattar ingenting
Och du svarar cha, cha, cha, cha
Ni får mig vart ni vill
Och de säger bla, bla, bla, bla
Du fattar ingenting
Och du svarar cha, cha, cha, cha
De får dig vart de vill
Vi är förlorare, vi två, sen vi var 17, 17 år
Sen vi var 17 år
Vi är förlorare, vi två, sen vi var 17, 17 år

Vi Två, 17 Ar (traduzione)

Dai la colpa a te stesso, qui non succede niente
Ma non importa se le tue mani sono qui
E incolpa te stesso, perché le persone vogliono conoscerti
Ma no, perché non ho ancora visto nessuno come te
Siamo dei perdenti, noi due, da quando avevamo 17 anni
E dicono bla, bla, bla, bla
Non capisci niente
E tu rispondi cha, cha, cha, cha
Mi porti dove vuoi
E dicono bla, bla, bla, bla
Non capisci niente
E tu rispondi cha, cha, cha, cha
Ti portano dove vogliono andare
Siamo dei perdenti, noi due, da quando avevamo 17, 17 anni
Da quando avevamo 17 anni
Siamo dei perdenti, noi due, da quando avevamo 17, 17 anni