Traduzione del testo della canzone Hearts of Iron - Handsome Furs

Hearts of Iron (originale)

Six eggs were gold
And one was iron
That broke them all
And left you lying in bed
In a bed of moss
Very, very small
You thought the sea
Could make her belly swell
In a bad dream
You wake and pace the hall and
Spitting golden seeds
Those iron brothers
When life’s a dream
Nothing matters at all
At all
At all
Nothing matters at all
At all
At all
When did we grow old in hearts of iron?
When did we grow old in hearts of iron?
When did we grow old in hearts of iron?
When did we grow old in hearts of iron?

(traduzione)

Sei uova erano d'oro
E uno era di ferro
Che li ha spezzati tutti
E ti ho lasciato sdraiato a letto
In un letto di muschio
Molto, molto piccolo
Hai pensato al mare
Potrebbe farle gonfiare la pancia
In un brutto sogno
Ti svegli e passi per il corridoio e
Sputare semi dorati
Quei fratelli di ferro
Quando la vita è un sogno
Niente importa
Affatto
Affatto
Niente importa
Affatto
Affatto
Quando siamo invecchiati con cuori di ferro?
Quando siamo invecchiati con cuori di ferro?
Quando siamo invecchiati con cuori di ferro?
Quando siamo invecchiati con cuori di ferro?