Testi di In The Mean Time - Hayes Carll, Brandy Clark

In The Mean Time (originale)

The good times we’ve had, the smiles and the laughs
Are the pictures that fill up these frames
That hang in the halls and cover the walls
Of the home where we spend our days
And most times those good times are times that we’re in
Even the tough times we’d walk through again
But in the mean time
The holler and scream time
The crush all your dreams time
The can’t hardly breathe time
When faith gets forgotten
And hope falls behind
The love that we had turns bitter and bad
In the mean time
We’ve been through some years, some heartaches some tears
Some struggles like most people do
We held on by a thread to the vows that we said
And somehow we’re still true blue
At yesterday’s end we were still friends
And tomorrow might find us right back there again
But in the mean time
The holler and scream time
The crush all your dreams time
The can’t hardly breathe time
When faith gets forgotten
And hope falls behind
The love that we had turns bitter and bad
In the mean time
Help us outrun the damage we’ve done
In the mean time
In the mean time

(traduzione)

I bei momenti che abbiamo passato, i sorrisi e le risate
Sono le immagini che riempiono questi fotogrammi
Che sono appesi nei corridoi e coprono le pareti
Della casa dove trascorriamo le nostre giornate
E la maggior parte delle volte quei bei tempi sono tempi in cui ci troviamo
Anche i tempi difficili che avremmo attraversato di nuovo
Ma nel frattempo
L'ora dell'urlo e dell'urlo
La cotta per tutto il tempo dei tuoi sogni
Il tempo non riesce a malapena a respirare
Quando la fede viene dimenticata
E la speranza cade indietro
L'amore che abbiamo avuto diventa amaro e cattivo
Nel frattempo
Abbiamo passato alcuni anni, alcuni angoscia alcune lacrime
Alcune lotte come fanno la maggior parte delle persone
Ci siamo trattenuti con un filo ai voti che abbiamo pronunciato
E in qualche modo siamo ancora veri blu
Alla fine di ieri eravamo ancora amici
E domani potremmo trovarci di nuovo lì
Ma nel frattempo
L'ora dell'urlo e dell'urlo
La cotta per tutto il tempo dei tuoi sogni
Il tempo non riesce a malapena a respirare
Quando la fede viene dimenticata
E la speranza cade indietro
L'amore che abbiamo avuto diventa amaro e cattivo
Nel frattempo
Aiutaci a superare il danno che abbiamo fatto
Nel frattempo
Nel frattempo