Traduzione del testo della canzone Don't Talk To Strangers - Hedley

Don't Talk To Strangers (originale)

She was a bottle blonde
She had her 7's on When I think about it now
Just a cougar on the prowl
She was hotter then hell
Had me under her spell
Got that ass doing yoga
Didn’t care that she’s older
Got off the stage
Ended up at her place
We were burning up the bed
Fire needed to be fed
Morning sun hit her face
Maggie May showed her age
And I remember what my Mama said …
CHORUS
Don’t talk to strangers (don't talk to strangers)
Don’t do all your thinking with your little head
Like mama said, just like mama said
My mama said
Don’t talk to strangers (don't talk to strangers)
Just wrap it up so you don’t wind up dead
Like mama said, just like Mama said
My mama said
She likes them nice and young
She likes them fresh and hungry
With fire in her eyes
Lets you try her on for size
Show you a trick or two
To teach you something new
Full of Bacardi and botox
She’s forty and so hot
The light of the day
Had something different to say
My head started to spin
When I saw her son walking in
I’ll bet he felt like a fool
Cause I knew him from school
I remembered what my Mama said
CHORUS
Don’t talk to strangers (don't talk to strangers)
Don’t do all your thinking with your little head
Like mama said, just like mama said
My mama said
Don’t talk to strangers (don't talk to strangers)
Just wrap it up so you don’t wind up dead
Like mama said, just like Mama said
My mama said
Hey pretty lady, it’s crazy
You’re almost twice my age
I wanna dance on your body
The way I shake it on stage
Hey pretty lady, it’s crazy
You’re almost twice my age
I wanna dance on your body
The way I shake it on stage
Hey pretty lady, it’s crazy
You’re almost twice my age
I wanna dance on your body
The way I shake it on stage
Hey pretty lady, it’s crazy
You’re almost twice my age
I wanna dance on your body
The way I shake it on stage
Don’t talk to strangers (don't talk to strangers)
Don’t do all the thinking with your little head
CHORUS
Don’t talk to strangers (don't talk to strangers)
Don’t do all your thinking with your little head
Like mama said, just like mama said
My mama said
Don’t talk to strangers (don't talk to strangers)
Just wrap it up so you don’t wind up dead
Like mama said, just like Mama said
My mama said

(traduzione)

Era una bionda bottiglia
Aveva i suoi 7 su Quando ci penso adesso
Solo un puma in cerca di preda
Era più sexy dell'inferno
Mi aveva sotto il suo incantesimo
Ho quel culo che fa yoga
Non importava che fosse più grande
Scesi dal palco
Finita a casa sua
Stavamo bruciando il letto
Il fuoco doveva essere alimentato
Il sole del mattino le colpì il viso
Maggie May ha mostrato la sua età
E ricordo cosa disse mia mamma...
CORO
Non parlare con sconosciuti (non parlare con sconosciuti)
Non pensare solo alla tua testolina
Come ha detto la mamma, proprio come ha detto la mamma
ha detto mia mamma
Non parlare con sconosciuti (non parlare con sconosciuti)
Avvolgilo in modo da non finire morto
Come ha detto la mamma, proprio come ha detto la mamma
ha detto mia mamma
Le piacciono belle e giovani
Le piacciono fresche e affamate
Con il fuoco negli occhi
Ti consente di provarla per la taglia
Mostrarti un trucco o due
Per insegnarti qualcosa di nuovo
Pieno di Bacardi e botox
Ha quarant'anni ed è così calda
La luce del giorno
Aveva qualcosa di diverso da dire
La mia testa ha iniziato a girare
Quando ho visto suo figlio entrare
Scommetto che si sentiva uno stupido
Perché lo conoscevo a scuola
Ho ricordato cosa ha detto mia mamma
CORO
Non parlare con sconosciuti (non parlare con sconosciuti)
Non pensare solo alla tua testolina
Come ha detto la mamma, proprio come ha detto la mamma
ha detto mia mamma
Non parlare con sconosciuti (non parlare con sconosciuti)
Avvolgilo in modo da non finire morto
Come ha detto la mamma, proprio come ha detto la mamma
ha detto mia mamma
Ehi bella signora, è pazzesco
Hai quasi il doppio della mia età
Voglio ballare sul tuo corpo
Il modo in cui lo scuoto sul palco
Ehi bella signora, è pazzesco
Hai quasi il doppio della mia età
Voglio ballare sul tuo corpo
Il modo in cui lo scuoto sul palco
Ehi bella signora, è pazzesco
Hai quasi il doppio della mia età
Voglio ballare sul tuo corpo
Il modo in cui lo scuoto sul palco
Ehi bella signora, è pazzesco
Hai quasi il doppio della mia età
Voglio ballare sul tuo corpo
Il modo in cui lo scuoto sul palco
Non parlare con sconosciuti (non parlare con sconosciuti)
Non pensare a tutto con la tua testolina
CORO
Non parlare con sconosciuti (non parlare con sconosciuti)
Non pensare solo alla tua testolina
Come ha detto la mamma, proprio come ha detto la mamma
ha detto mia mamma
Non parlare con sconosciuti (non parlare con sconosciuti)
Avvolgilo in modo da non finire morto
Come ha detto la mamma, proprio come ha detto la mamma
ha detto mia mamma