Traduzione del testo della canzone One Life - Hedley

One Life (originale)

Oh, one life
Oh, one life
Oh, one life
One chance, two lips, free falling, we’re about to lose our grip now
Five minutes too late, can’t be messing with fate, it’s time to get loud
Cause we’ve been up when we should have been sleeping
We’ve been down when we could have been high
We’ll come alive, tonight
Oh, it’s a great big world and you’ll see
It could pass you by at light speed
You’ve got one life, one life
Don’t stop, live it up, no
If it’s the last night in these streets
You’d be a fool to take a seat
You’ve got one life, one life
Don’t stop, live it up
Oh, one life
Oh, one life
Oh, one life
Don’t stop, don’t stop, live it up
Don’t stop, don’t stop, live it up
The last thing you want to make is your first mistake but it’s too late now
So get up, get ready, not everybody’s betting against you anyhow
If you stop and think
You might start to sink
You can’t get it if you don’t keep giving
Can’t get it if you don’t keep giving

One Life (traduzione)

Oh, una vita
Oh, una vita
Oh, una vita
Una possibilità, due labbra, in caduta libera, stiamo per perdere la presa ora
Cinque minuti di ritardo, non può essere un problema con il destino, è ora di alzare il volume
Perché ci siamo alzati quando avremmo dovuto dormire
Siamo stati giù quando avremmo potuto essere sballati
Prenderemo vita, stasera
Oh, è un grande mondo e vedrai
Potrebbe passarti accanto alla velocità della luce
Hai una vita, una vita
Non fermarti, vivilo all'altezza, no
Se è l'ultima notte in queste strade
Saresti uno sciocco a sederti
Hai una vita, una vita
Non fermarti, vivilo all'altezza
Oh, una vita
Oh, una vita
Oh, una vita
Non fermarti, non fermarti, vivilo all'altezza
Non fermarti, non fermarti, vivilo all'altezza
L'ultima cosa che vuoi fare è il tuo primo errore, ma ormai è troppo tardi
Quindi alzati, preparati, non tutti scommettono contro di te comunque
Se ti fermi a pensare
Potresti iniziare ad affondare
Non puoi ottenerlo se non continui a dare
Non puoi ottenerlo se non continui a dare