Traduzione del testo della canzone Obsession - Hedley

Obsession (originale)

Blame it on science
It’s just the way I’m wired
I couldn’t get much higher
You know, you know
Dying in style
You got me runnin' for miles
Got a taste of the wild
You know, you know
No, it’s never enough
You’re my favorite drug
There’s just something about your love
This is my confession
I could stay here for days
And get lost in your ways
There’s just something about your love
You are my obsession
Something about your love
You are my obsession
Something about your love I love
Dying, no sleeping
When you’re keepin' off secrets
No one ever be speechless
You know, you know
Can you take me to the dark side?
And show me what it feels like
I’ve been waiting my whole life
You know, you know
No, it’s never enough
You’re my favorite drug
There’s just something about your love
This is my confession
I could stay here for days
And get lost in your ways
There’s just something about your love
You are my obsession
Something about your love
You are my obsession
Something about your love I love
You are my obsession
Something about your love
You are my obsession
Something about your love I love
There’s something about your love
There’s something about your love I love
There’s something about your love
There’s something about your love I love
No, it’s never enough
You’re my favorite drug
There’s just something about your love
This is my confession
I could stay here for days
And get lost in your ways
There’s just something about your love
You are my obsession
Something about your love
You’re my obsession
There’s something about your love I love
You are my obsession
Something about your love
You’re my obsession
There’s something about your love I love
There’s something about you love
There’s something about your love I love

Obsession (traduzione)

Dai la colpa alla scienza
È solo il modo in cui sono cablato
Non potrei andare molto più in alto
Lo sai, lo sai
Morire con stile
Mi hai fatto correre per miglia
Ho un assaggio di natura selvaggia
Lo sai, lo sai
No, non è mai abbastanza
Sei la mia droga preferita
C'è solo qualcosa nel tuo amore
Questa è la mia confessione
Potrei restare qui per giorni
E perditi nelle tue vie
C'è solo qualcosa nel tuo amore
Sei la mia ossessione
Qualcosa sul tuo amore
Sei la mia ossessione
Qualcosa del tuo amore che amo
Morire, non dormire
Quando stai nascondendo i segreti
Nessuno è mai senza parole
Lo sai, lo sai
Puoi portarmi nel lato oscuro?
E mostrami come ci si sente
Ho aspettato tutta la mia vita
Lo sai, lo sai
No, non è mai abbastanza
Sei la mia droga preferita
C'è solo qualcosa nel tuo amore
Questa è la mia confessione
Potrei restare qui per giorni
E perditi nelle tue vie
C'è solo qualcosa nel tuo amore
Sei la mia ossessione
Qualcosa sul tuo amore
Sei la mia ossessione
Qualcosa del tuo amore che amo
Sei la mia ossessione
Qualcosa sul tuo amore
Sei la mia ossessione
Qualcosa del tuo amore che amo
C'è qualcosa nel tuo amore
C'è qualcosa nel tuo amore che amo
C'è qualcosa nel tuo amore
C'è qualcosa nel tuo amore che amo
No, non è mai abbastanza
Sei la mia droga preferita
C'è solo qualcosa nel tuo amore
Questa è la mia confessione
Potrei restare qui per giorni
E perditi nelle tue vie
C'è solo qualcosa nel tuo amore
Sei la mia ossessione
Qualcosa sul tuo amore
Sei la mia ossessione
C'è qualcosa nel tuo amore che amo
Sei la mia ossessione
Qualcosa sul tuo amore
Sei la mia ossessione
C'è qualcosa nel tuo amore che amo
C'è qualcosa in te che ami
C'è qualcosa nel tuo amore che amo