Traduzione del testo della canzone In Love With A Broken Heart - Hedley

In Love With A Broken Heart (originale)

Not your first time around
It’s not my last time falling down
What a beautiful sound
I’m a king with a fouls crown
Building the castle to watch it burn
Maybe I just love the way it hurts
Momma always said I’d never learn
Filling the spaces with diamond rings
Maybe time won’t heal nothing I…
Maybe I
I’m in love with a broken heart
I’m in love with a broken heart
I’m addicted to the hardest part
I’m in love with a broken heart
And I’m not losing faith
When I’m walking on the flames
There’s no saving grace
When you’re sleeping with the pain
Building the castle to watch it burn
Maybe I just love the way it hurts
Momma always said I’d never learn
Filling the spaces with diamond rings
Maybe time won’t heal nothing I…
Maybe I
I’m in love with a broken heart
I’m in love with a broken heart
I’m addicted to the hardest part
I’m in love with a broken heart
I’m in love with a broken heart
I’m in love with a broken heart
Building the castle to watch it burn
Momma always said I’d never learn
Maybe time wont heal a thing
Maybe I, maybe, I
I’m in love with a broken heart
I’m in love with a broken heart
I’m addicted to the hardest part
I’m in love with a broken heart
I’m in love with a broken heart
I’m in love with a broken heart
Cause I’m in love with a broken heart

(traduzione)

Non è la tua prima volta
Non è la mia ultima volta che cado
Che bel suono
Sono un re con la corona dei falli
Costruire il castello per vederlo bruciare
Forse amo semplicemente il modo in cui fa male
La mamma diceva sempre che non avrei mai imparato
Riempire gli spazi con anelli di diamanti
Forse il tempo non guarirà niente io...
Forse io
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono dipendente dalla parte più difficile
Sono innamorato di un cuore spezzato
E non sto perdendo la fede
Quando cammino sulle fiamme
Non c'è grazia salvifica
Quando dormi con il dolore
Costruire il castello per vederlo bruciare
Forse amo semplicemente il modo in cui fa male
La mamma diceva sempre che non avrei mai imparato
Riempire gli spazi con anelli di diamanti
Forse il tempo non guarirà niente io...
Forse io
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono dipendente dalla parte più difficile
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono innamorato di un cuore spezzato
Costruire il castello per vederlo bruciare
La mamma diceva sempre che non avrei mai imparato
Forse il tempo non guarirà nulla
Forse io, forse, io
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono dipendente dalla parte più difficile
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono innamorato di un cuore spezzato
Sono innamorato di un cuore spezzato
Perché sono innamorato di un cuore spezzato