Traduzione del testo della canzone Wild Life - Hedley

Wild Life (originale)

Scratch scratches
Fire starts with matches
They’re burning down the world and chopping down with hatchets
Life in plastic
Blood still splashes
Running round like animals in city soaked in ashes
If you wanna be with me I could need you now
It’s a jungle out there and the teeth are out
Find a better place to be safe with me tonight
In this wild world, it’s a wild life
Cuts, clashes
Claws for the slashes
Uncivilized civilization when it crashes
Just some tragic
Creatures in the sadness
Rat racing, dog piling, animals of madness
If you wanna be with me I could need you now
It’s a jungle out there and the teeth are out
Find a better place to be safe with me tonight
In this wild world it’s a wild life
If you wanna be with me I could need you now
It’s a jungle out there and the teeth are out
We’ll find a better place to be safe and sleep at night
In this wild world, it’s a wild life
And if you stand by me we’ll get away somehow
It’s a jungle out there and the teeth are out
Find a better place to be safe with me tonight
In this wild world, it’s a wild life
Scratch scratches
Fire starts with matches
They’re burning down the world and chopping down with hatchets

Wild Life (traduzione)

Graffi da graffio
Il fuoco inizia con i fiammiferi
Stanno bruciando il mondo e abbattendolo con le accette
La vita in plastica
Il sangue schizza ancora
Correre in giro come animali in città imbevuti di cenere
Se vuoi stare con me, potrei aver bisogno di te ora
È una giungla là fuori e i denti sono fuori
Trova un posto migliore per essere al sicuro con me stasera
In questo mondo selvaggio, è una vita selvaggia
Tagli, scontri
Artigli per i tagli
Civiltà incivile quando crolla
Solo un po' tragico
Creature nella tristezza
Corse di topi, ammucchiamento di cani, animali della follia
Se vuoi stare con me, potrei aver bisogno di te ora
È una giungla là fuori e i denti sono fuori
Trova un posto migliore per essere al sicuro con me stasera
In questo mondo selvaggio è una vita selvaggia
Se vuoi stare con me, potrei aver bisogno di te ora
È una giungla là fuori e i denti sono fuori
Troveremo un posto migliore dove stare al sicuro e dormire la notte
In questo mondo selvaggio, è una vita selvaggia
E se mi stai accanto, ce la faremo in qualche modo
È una giungla là fuori e i denti sono fuori
Trova un posto migliore per essere al sicuro con me stasera
In questo mondo selvaggio, è una vita selvaggia
Graffi da graffio
Il fuoco inizia con i fiammiferi
Stanno bruciando il mondo e abbattendolo con le accette