Traduzione del testo della canzone Gold für Eisen - Herrenmagazin

Gold für Eisen (originale)

Ich gebe Gold für Eisen
Hab mich müde gemacht
Kann mir selbst kaum folgen
Und bin trotzdem wach
Ich hab mir zugehört
Doch hab nichts mitbekommen
Geb dem großen Ganzen
Noch eine Chance
Doch wenn all die Worte
Im Raum untergehen
Sind doch die Fehler darin
Eigentlich kein Problem
Ich hab ein Bild gezeichnet
Doch hab es nicht gemocht
Und den Rest verschwendet
An einen Vorstadtmob
Ich zähle ein, zwei Stunden
Rückwärts runter
Dann kann ich alles steuern
Und von vorn anfangen

Gold für Eisen (traduzione)

Do oro per ferro
mi ha stancato
Riesco a malapena a seguirmi
E sono ancora sveglio
Ho ascoltato me stesso
Ma non ho notato nulla
Dai al quadro generale
una possibilità in più
Ma se tutte le parole
Scendi nello spazio
Ci sono degli errori?
In realtà nessun problema
Ho disegnato un'immagine
Ma non mi è piaciuto
E sprecato il resto
A una mafia suburbana
Conto un'ora o due
indietro verso il basso
Allora posso controllare tutto
E ricominciare