Traduzione del testo della canzone Qlinch - Herrenmagazin

Qlinch (originale)

Du kennst jedes meiner Schweine
Und ich kenn alle deine Krallen
Wir wehen Wind durch diese Bäume
Von denen alle Blätter fallen
Die Untiefen deiner Seele
Mein unverbesserlicher Geist
Es gibt so viel und trotzdem nichts
Was das beschreibt
Komm wir stellen die Köpfe aus
Und hol’n die Herzen heil da raus
Wir haben zu viel von dem Verständnis
Und von dem guten Willen verbraucht
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus
Wir kämpfen ganz für uns alleine
Ich seh den Flug und du den Fall
Du findest überall die Steine
Und ich dazwischen den Kristall
Du willst den Himmel, ich die Erde
Haben uns in Einigkeit getrennt
Jetzt können wir endlich sein wie wir uns nicht mehr kennen
Komm wir stellen die Köpfe aus
Und holen die Herzen heil da raus
Wir haben zu viel von dem Verständnis
Und von dem guten Willen verbraucht
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus
Ein Stein in meinem Bauch
Doch unsere Herzen heil daraus
Wir haben zu viel von dem Verständnis
Und von dem guten Willen verbraucht
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus
Ich will das nicht ansehen, aber so siehts aus

Qlinch (traduzione)

Tu conosci ciascuno dei miei maiali
E conosco tutti i tuoi artigli
Soffiiamo il vento attraverso questi alberi
Da cui cadono tutte le foglie
Le profondità della tua anima
Il mio spirito incorreggibile
C'è così tanto e ancora niente
ciò che descrive
Dai, esponiamo le teste
E tira fuori i cuori da lì in sicurezza
Abbiamo troppa comprensione
E consumato dalla buona volontà
Non voglio guardarlo, ma è così che appare
Combattiamo da soli
Io vedo il volo e tu vedi la caduta
Puoi trovare le pietre ovunque
E io tra il cristallo
Tu vuoi il paradiso, io voglio la terra
Ci siamo lasciati uniti
Ora possiamo finalmente essere come se non ci fossimo mai conosciuti
Dai, esponiamo le teste
E tirane fuori il cuore in sicurezza
Abbiamo troppa comprensione
E consumato dalla buona volontà
Non voglio guardarlo, ma è così che appare
Una pietra nello stomaco
Ma i nostri cuori sono al sicuro
Abbiamo troppa comprensione
E consumato dalla buona volontà
Non voglio guardarlo, ma è così che appare
Non voglio guardarlo, ma è così che appare