Traduzione del testo della canzone Sad Animals - Hey Rosetta!

Sad Animals (originale)

Sad Animals
Can you find me my heart?
Stretch it over us, cover us up
I know it’s beat and broken
I know it’s outta luck
I know it can’t even keep the rain out
But I can fill it with love
Yeah I can fill it with love
Tryin' to be holy
Trying to deliver my mind
The mightiest mighty Everest, deepest sigh
And we cleave to nothing
On the cliffs we rise
Until the gold gates of heaven
And that sort of light
And that sort of light
Bring me a piano
I got to fill the night
Bring me out a camera
Film my cone bright
You gotta bring your boy a shovel
Where my true love lies
See the wings folded under
See the worms divide
See the worms
All these sad animals
Can you find me her heart
Make from it a candle
For the coming dark
I know it’s beat and broken
I know it’s outta luck
I can’t change the memory
But I can fill it with love
I can light it up

Sad Animals (traduzione)

Animali tristi
Riesci a trovarmi il mio cuore?
Allungalo su di noi, coprici
So che è rotto e rotto
So che è sfortunato
So che non può nemmeno tenere fuori la pioggia
Ma posso riempirlo di amore
Sì, posso riempirlo con amore
Cercando di essere santi
Cerco di liberare la mia mente
Il più potente, possente Everest, il più profondo sospiro
E non ci attacchiamo a nulla
Sulle scogliere ci alziamo
Fino alle porte d'oro del cielo
E quel tipo di luce
E quel tipo di luce
Portami un pianoforte
Devo riempire la notte
Portami fuori una macchina fotografica
Filma il mio cono luminoso
Devi portare una pala a tuo figlio
Dove risiede il mio vero amore
Guarda le ali piegate sotto
Guarda i vermi dividersi
Guarda i vermi
Tutti questi animali tristi
Puoi trovarmi il suo cuore
Ne fai una candela
Per il buio in arrivo
So che è rotto e rotto
So che è sfortunato
Non posso cambiare la memoria
Ma posso riempirlo di amore
Posso accenderlo