Traduzione del testo della canzone Young Glass - Hey Rosetta!

Young Glass (originale)

From under your sheets out into the hall
You sleepwalk through the rooms where you grew up
Out through the porch and the old front doors
Carried by words that you learned when you were small
Down the stone steps and into the night
It’s the boulevard and the hum of her hard lights
And when you open your eyes you’re in Central Park
Carried by the words that you learned when you woke up:
Even though — i thought i was — all alone — i was wrong
Even though — i thought i was — all alone — i am not
You can hurry home to mama and your house of doors
Get the bolt in the hole and you can close all the windows
But keeping out the killers and keeping out the creeps
Isn’t keeping out the doubt and the disbelief
As they look for god in them ivory halls
You can see her on the porch, listening to the radio
Singing that wanderer’s song:
Even though — i thought i was — all alone — i was wrong
Even though — i thought i was — all alone — i am not
Even though — i thought i was — i was wrong — i am not
And even if — you’re scared stiff — you can trust in this — you can trust in
this

Young Glass (traduzione)

Da sotto le lenzuola fuori nel corridoio
Cammini nel sonno per le stanze in cui sei cresciuto
Fuori attraverso il portico e le vecchie porte d'ingresso
Portato da parole che hai imparato quando eri piccolo
Giù per i gradini di pietra e nella notte
È il viale e il ronzio delle sue luci dure
E quando apri gli occhi sei a Central Park
Trasportato dalle parole che hai imparato quando ti sei svegliato:
Anche se - pensavo di essere - tutto solo - mi sbagliavo
Anche se - pensavo di essere - tutto solo - non lo sono
Puoi sbrigarti a casa da mamma e da casa tua
Metti il ​​bullone nel foro e puoi chiudere tutte le finestre
Ma tenendo fuori gli assassini e tenendo fuori i brividi
Non è tenere fuori il dubbio e l'incredulità
Mentre cercano Dio in quelle sale d'avorio
Puoi vederla in veranda, mentre ascolta la radio
Cantando la canzone di quel vagabondo:
Anche se - pensavo di essere - tutto solo - mi sbagliavo
Anche se - pensavo di essere - tutto solo - non lo sono
Anche se... pensavo di essere... mi sbagliavo... non lo sono
E anche se hai una paura feroce, puoi fidarti di questo, puoi fidarti
questo