Traduzione del testo della canzone Boyband Song - Hollywood Ending

Boyband Song (originale)

Producers write our songs
So people sing along
And if we don’t go number one
We’re through
It’s true
We’re playing sold out shows
But we don’t know where the money goes
Step by step
Here’s what we know
So I put my hands up
Get on the floor
Shake it shake it shake it
Like you want some more
And then I smile real wide
Go deep inside
Then I drop another line
Like girl don’t cry
Let me tell you how my heart is sore
Don’t break it break it break it like you did before
Then I preach it like I love you girl
It’s true
Then we throw you for a loop
With a weird chord change
Cos we don’t even know what we’re singing about
But we know it sound catchy if you play it real loud
I don’t even try to figure it out, it’s just too complicated so sing it like
this
Nanananananananan
Nanana
It’s a mind control post chorus
Stylists buy my clothes
And dress me up so I don’t look old
Then a makeup artist paints my face
Photoshop make that shit look great
Gotta focus on my tweets
Get a salad cause I’m not allowed to eat
Step by step
And then repeat
Just follow me
In two years from now
We’ll have a fallout
I blew all my money now I’m at my mom’s house
Then Tyler goes on
Keeps singing our songs
To half filled dive-bars

Boyband Song (traduzione)

I produttori scrivono le nostre canzoni
Quindi le persone cantano insieme
E se non andiamo al numero uno
Abbiamo finito
È vero
Stiamo suonando spettacoli sold out
Ma non sappiamo dove vanno a finire i soldi
Passo dopo passo
Ecco cosa sappiamo
Quindi ho alzato le mani
Salire sul pavimento
Scuotilo scuotilo scuotilo
Come se ne volessi ancora
E poi sorrido davvero
Vai nel profondo
Quindi lascio un'altra riga
Come una ragazza, non piangere
Lascia che ti dica quanto il mio cuore è dolorante
Non romperlo rompilo rompilo come hai fatto prima
Poi lo predico come se ti amo ragazza
È vero
Quindi ti lanciamo per un ciclo
Con uno strano cambio di accordo
Perché non sappiamo nemmeno di cosa stiamo cantando
Ma sappiamo che suona orecchiabile se lo suoni ad alto volume
Non provo nemmeno a capirlo, è semplicemente troppo complicato, quindi cantalo come
questo
Nanananananananan
Nanana
È un ritornello post controllo mentale
Gli stilisti comprano i miei vestiti
E vestimi in modo da non sembrare vecchio
Poi un truccatore mi dipinge il viso
Photoshop fa sembrare fantastica quella merda
Devo concentrarmi sui miei tweet
Prendi un'insalata perché non mi è permesso mangiare
Passo dopo passo
E poi ripeti
Seguimi e basta
Tra due anni
Avremo una ricaduta
Ho perso tutti i miei soldi ora che sono a casa di mia madre
Poi Tyler continua
Continua a cantare le nostre canzoni
A barre di immersione riempite a metà