
Data di rilascio: 07.02.2009
Etichetta discografica: Papillon
Linguaggio delle canzoni: inglese
Birthday Card At Christmas(originale) |
Got a birthday card at Christmas… it made me think of Jesus Christ |
It said, «I love you» in small letters. |
I simply had to read it twice |
Wood smoke curled from blackened chimneys. |
The smell of frost was in the air |
Pole star hovered in the blackness. |
I looked again… it wasn’t there |
People have showered me with presents. |
While their minds were fixed on other |
things |
Sleigh bells, bearded red suit uncles. |
Pointy trees and angel wings |
I am the shadow in your Christmas. |
I am the corner of your smile |
Perfunctory in celebration. |
You offer content but no style |
That little baby Jesus… he got a birthday card or three |
Gold trinkets and cheap frankincense. |
Some penny baubles for his tree |
Have some time off for good behaviour. |
Forty days, give or take a few |
Hey there, sweet baby Jesus… Let’s share a birthday card with you |
(traduzione) |
Ho ricevuto un biglietto di compleanno a Natale... mi ha fatto pensare a Gesù Cristo |
Diceva "Ti amo" a lettere minuscole. |
Ho dovuto semplicemente leggerlo due volte |
Il fumo di legna si arricciava dai camini anneriti. |
L'odore del gelo era nell'aria |
La stella polare aleggiava nell'oscurità. |
Ho guardato di nuovo... non c'era |
Le persone mi hanno inondato di regali. |
Mentre le loro menti erano fissate su altro |
le cose |
Campanelli da slitta, zii barbuti in abito rosso. |
Alberi appuntiti e ali d'angelo |
Sono l'ombra nel tuo Natale. |
Sono l'angolo del tuo sorriso |
Banale nella celebrazione. |
Offri contenuti ma nessuno stile |
Quel piccolo Gesù... ha ricevuto uno o tre biglietti di compleanno |
Ciondoli d'oro e incenso a buon mercato. |
Delle palline da un penny per il suo albero |
Prenditi un po' di tempo per comportarti bene. |
Quaranta giorni, dai o prendine alcuni |
Ehi, dolce Gesù bambino... Condividiamo con te un biglietto di compleanno |
Nome | Anno |
---|---|
Play Minstrel Play ft. Ian Anderson | 1997 |
Calliandra Shade (The Cappuccino Song) | 2009 |
Old Black Cat | 2009 |
A Raft Of Penguins | 2009 |
Fly By Night | 2011 |
Lost In Crowds | 2009 |
Rupi's Dance | 2009 |
Pigeon Flying Over Berlin Zoo | 2009 |
A Week Of Moments | 2009 |
Photo Shop | 2009 |
A Hand Of Thumbs | 2009 |
Not Ralitsa Vassileva | 2009 |
Doggerland | 2014 |
From a Pebble Thrown | 2012 |
Kismet In Suburbia | 2012 |
Made In England | 2011 |
End Game | 2011 |
In for a Pound | 2014 |
Toad In The Hole | 2011 |
Black And White Television | 2011 |