Traduzione del testo della canzone Wake Up And Make Love With Me - Ian Dury

Wake Up And Make Love With Me (originale)

I come awake with a gift for womankind
You’re still asleep but the gift don’t seem to mind
Rise on this occasion, halfway up your back
Sliding down your body, touching your behind
You look so self-possessed
I won’t disturb your rest
It’s lovely when you’re sleeping
But wide awake is best
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up and make love with me
I don’t want to make you, I’ll let the fancy take you
And you’ll wake up and make love
You come awake in a horny morning mood
And have a proper wriggle in the naughty naked nude
Roll against my body, get me where you want me
What happens next is private, it’s also very rude
I’ll go and get the post
And make some tea and toast
You have a lover’s sleep, love
It’s me that needs it most
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up and make love with me
I don’t want to make you, I’ll let the fancy take you
And you’ll wake up and make love
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up

Wake Up And Make Love With Me (traduzione)

Mi sveglio con un regalo per le donne
Stai ancora dormendo, ma sembra che il regalo non ti dispiaccia
Alzati in questa occasione, a metà della schiena
Scivolando lungo il tuo corpo, toccandoti il ​​sedere
Sembri così padrone di te stesso
Non disturberò il tuo riposo
È adorabile quando dormi
Ma ben sveglio è meglio
Svegliati e fai l'amore con me, svegliati e fai l'amore
Svegliati e fai l'amore con me
Non ti voglio fare, lascerò che la fantasia ti prenda
E ti sveglierai e farai l'amore
Ti svegli in uno stato d'animo mattutino eccitato
E fai un vero dimenarsi nel nudo nudo cattivo
Rotola contro il mio corpo, portami dove mi vuoi
Quello che succede dopo è privato, è anche molto scortese
Vado a prendere il post
E fai del tè e del pane tostato
Hai un sonno da amante, amore
Sono io che ne ho più bisogno
Svegliati e fai l'amore con me, svegliati e fai l'amore
Svegliati e fai l'amore con me
Non ti voglio fare, lascerò che la fantasia ti prenda
E ti sveglierai e farai l'amore
Svegliati e fai l'amore con me, svegliati e fai l'amore
Svegliati e fai l'amore con me, svegliati e fai l'amore
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Svegliati