Traduzione del testo della canzone Last One Standing - Icon For Hire

Last One Standing (originale)

They always come for the wild ones
They always come for the freaks
I don’t fit quite like they like it and now they’ve come for me
They always wanna change me
They wanna make me weak
I don’t keep quiet like they like it and now they’ve come for me
An easy target, an easy mark
But how you think I got this far?
I’ll turn to face you
Then I’ll erase you
Before I do
I’ll take this moment like I own it
Ain’t seen the last of me
'Cause I will be the last one standing
Walk through the fire, it takes me higher
Ain’t seen the last of me
'Cause I will be the last one standing
I won’t let you kill me
Not like you could
They say you only die one time and I’mma make mine good
You think you got me cornered
But here’s what you don’t know
You didn’t get the best of me
I saved that for myself
An easy target, an easy mark
But how you think I got this far?
I’ll turn to face you
Then I’ll erase you
Before I do
I’ll take this moment like I own it
Ain’t seen the last of me
'Cause I will be the last one standing
Walk through the fire, it takes me higher
Ain’t seen the last of me
'Cause I will be the last one standing
They always come for the wild ones
They always come for the freaks
They always come for the misfits like you
Like you and me
They always come for the wild ones
They always come for the freaks
They always come for the misfits like you
Like you and me
I’ll take this moment like I own it
Ain’t seen the last of me
'Cause I will be the last one standing
Walk through the fire, it takes me higher
Ain’t seen the last of me
'Cause I will be the last one standing

Last One Standing (traduzione)

Vengono sempre per i selvaggi
Vengono sempre per i mostri
Non mi sta bene come piace a loro e ora sono venuti per me
Vogliono sempre cambiarmi
Vogliono rendermi debole
Non sto zitto come piace a loro e ora sono venuti a prendermi
Un bersaglio facile, un bersaglio facile
Ma come pensi che sia arrivato così lontano?
Mi girerò per affrontarti
Allora ti cancellerò
Prima che lo faccia
Prenderò questo momento come se lo possedessi
Non ho visto l'ultimo di me
Perché sarò l'ultimo in piedi
Cammina attraverso il fuoco, mi porta più in alto
Non ho visto l'ultimo di me
Perché sarò l'ultimo in piedi
Non ti permetterò di uccidermi
Non come potresti
Dicono che muori solo una volta e che farò del mio bene
Pensi di avermi messo alle strette
Ma ecco cosa non sai
Non hai avuto la meglio su di me
L'ho tenuto per me
Un bersaglio facile, un bersaglio facile
Ma come pensi che sia arrivato così lontano?
Mi girerò per affrontarti
Allora ti cancellerò
Prima che lo faccia
Prenderò questo momento come se lo possedessi
Non ho visto l'ultimo di me
Perché sarò l'ultimo in piedi
Cammina attraverso il fuoco, mi porta più in alto
Non ho visto l'ultimo di me
Perché sarò l'ultimo in piedi
Vengono sempre per i selvaggi
Vengono sempre per i mostri
Vengono sempre per i disadattati come te
Come te e me
Vengono sempre per i selvaggi
Vengono sempre per i mostri
Vengono sempre per i disadattati come te
Come te e me
Prenderò questo momento come se lo possedessi
Non ho visto l'ultimo di me
Perché sarò l'ultimo in piedi
Cammina attraverso il fuoco, mi porta più in alto
Non ho visto l'ultimo di me
Perché sarò l'ultimo in piedi