Traduzione del testo della canzone Моя - Идефикс

Моя (originale)

Мне небыло пяти когда тебя увидел
Меня манит неудержимо, так стремительно
Наверно гены это просто от отца и деда,
А такая красивая и круче всей планеты.
И мне бы, не быть дураком и в небо
Космонавтом или летчиком летать
Ая гулялся гдето хакартер вредный
Поэтому и виделись с тобой так редко.
И еще Светка эта, с того двора
Всем растрепала, что у неё был до утра,
А ты так плакала так звала
И вот на коленях своишь моя страна
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
Когда любишь её сильно
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
моя родина больна и не излечима
Они на тебе рвут платье средь белого дня
видимо для них ты давно уже не родина
И если б воля моя расстрелять сука,
Но господь все видит и ему решать
Чужие ***** пока она в крови вся
Свои смеются, зовут Раисия
Как по мне вы одного сорта дерьма
Выбить зубы как за имя матери или отца
Мельница крутится, зерно идет
держимся еще один год
Когда придет черед поднимем флаги
Родина моя встрехнет всю накипь
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
Когда любишь её сильно
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
моя родина больна и не излечима

(traduzione)

Non avevo cinque anni quando ti ho visto
Mi chiama irresistibilmente, così rapidamente
Probabilmente i geni sono solo del padre e del nonno,
E così bello e più fresco dell'intero pianeta.
E non vorrei essere uno sciocco e nel cielo
Astronauta o pilota di volo
Aya stava camminando da qualche parte, un hacker dannoso
Ecco perché ti ho visto così raramente.
E questa Sveta, da quel cortile
Ha arruffato tutto ciò che aveva fino al mattino,
E hai pianto così chiamato
Ed eccoti in ginocchio il mio paese
Nessun posto dove correre e nessun modo
E non potrò passare
Non chiudere gli occhi e non andartene
Quando la ami così tanto
Nessun posto dove correre e nessun modo
E non potrò passare
Non chiudere gli occhi e non andartene
la mia patria è malata e incurabile
Ti strappano il vestito in pieno giorno
a quanto pare per loro non sei più a casa
E se fosse la mia volontà di sparare alla cagna,
Ma il Signore vede tutto e decide
Alien ***** mentre è ricoperta di sangue
Ridono di loro stessi, il loro nome è Raisiya
Quanto a me, sei un tipo di merda
Rompi i denti come per il nome della madre o del padre
Il mulino gira, arriva il grano
resisti per un altro anno
Quando sarà il momento, alziamo le bandiere
La mia patria susciterà tutta la feccia
Nessun posto dove correre e nessun modo
E non potrò passare
Non chiudere gli occhi e non andartene
Quando la ami così tanto
Nessun posto dove correre e nessun modo
E non potrò passare
Non chiudere gli occhi e non andartene
la mia patria è malata e incurabile