| *gunshot*
| *sparo*
|
| «Now let me tell you—
| «Ora lascia che te lo dica-
|
| What it’s all about»
| Di cosa si tratta»
|
| «Baby, you better work it out»
| «Baby, farai meglio a risolverlo»
|
| «Now let me tell you—
| «Ora lascia che te lo dica-
|
| What it’s all about»
| Di cosa si tratta»
|
| «Nah, y’all hear me»
| «No, mi sentite tutti»
|
| Yeah
| Sì
|
| Step in the gridlock blastin' Aussie hip-hop
| Entra nella griglia che fa esplodere l'hip-hop australiano
|
| I’d rather listen to Hilltop’s than Kid Rock
| Preferirei ascoltare Hilltop's piuttosto che Kid Rock
|
| Watch Chris Pop? | Guarda Chris Pop? |
| I’d rather sit on my arse
| Preferirei sedermi sul culo
|
| Swiggin' a Draught in Windsor Park laughin' at Tin Dog
| Bevendo una corrente a Windsor Park ridendo di Tin Dog
|
| Ain’t ill, next to who? | Non sei malato, accanto a chi? |
| I’m yet to met the dude
| Devo ancora incontrare il tizio
|
| They go an extra mile, I go an extra few
| Loro fanno un miglio in più, io ne faccio un po' in più
|
| Since in utero the flow super soak
| Dal momento che nell'utero il flusso è super ammollo
|
| Pistol Pete meet Bazooka Joe, I’m Rufio
| Pistol Pete incontra Bazooka Joe, io sono Rufio
|
| To the pack, locked in a lab, my studio tan
| Al branco, chiuso in un laboratorio, la mia abbronzatura da studio
|
| Got my face white as Kabuki’s with a nose full of brat
| Ho la faccia bianca come quella di Kabuki con il naso pieno di marmocchio
|
| Heard the meek inherit the Earth, but for what it’s worth
| Ho sentito che i miti ereditano la Terra, ma per quel che vale
|
| I’ma strong-arm this shit till I’m six foot in dirt
| Sono un braccio forte di questa merda fino a quando non sono un metro e ottanta nello sporco
|
| With raised middle fingers, big game winners
| Con il medio alzato, i grandi vincitori del gioco
|
| Burn City born, bred, goin' nowhere in a
| Burn City è nato, cresciuto, non va da nessuna parte in a
|
| Hurry motherfucker, Illy Al Murray motherfucker
| Sbrigati figlio di puttana, figlio di puttana di Illy Al Murray
|
| Obese, Crooked Eye in this bitch, like what
| Obeso, Occhio Storto in questa cagna, come cosa
|
| Black cap, hoodie on my back
| Berretto nero, felpa con cappuccio sulla schiena
|
| Obese on the track, we got it like that
| Obesi in pista, ce l'abbiamo fatta così
|
| And I’m ready for war, my words are my weaponry
| E sono pronto per la guerra, le mie parole sono le mie armi
|
| Step to me («hear me»)
| Avvicinati a me («ascoltami»)
|
| Black cap, hoodie on my back
| Berretto nero, felpa con cappuccio sulla schiena
|
| Obese on the track, we got it like that
| Obesi in pista, ce l'abbiamo fatta così
|
| And I’m ready for war, my words are my weaponry
| E sono pronto per la guerra, le mie parole sono le mie armi
|
| Step to me
| Avvicinati a me
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Sì, sì, sì, sì
|
| You’re cold chillin', we’re cryogenically frozen
| Hai freddo, siamo congelati criogenicamente
|
| Waitin' till your motherfuckin' mind’s ready to open
| Aspettando che la tua fottuta mente sia pronta per aprirsi
|
| Pegz and Illy, the biochemistry’s woven
| Pegz e Illy, la biochimica è intessuta
|
| Hypothetically killin' the rhymes of any opponent
| Uccidere ipoteticamente le rime di qualsiasi avversario
|
| You know I worked from the bottom up
| Sai che ho lavorato dal basso verso l'alto
|
| And turned my life round from the start I got
| E ho cambiato la mia vita dall'inizio che ho avuto
|
| From emergin' to Burn philosopher
| Da emergente a Burn filosofo
|
| With verses strong enough for virgin polymer
| Con versi abbastanza forti per il polimero vergine
|
| I dropped science in theology class
| Ho abbandonato la scienza a lezione di teologia
|
| Like, «How long will the motherfuckin' novelty last
| Tipo: «Quanto durerà la fottuta novità
|
| Before knowledge is born, autonomy scars?»
| Prima che nasca la conoscenza, l'autonomia cicatrizza?»
|
| The new jack give 'em polygraphs, wobbly arms
| Il nuovo jack gli dà poligrafi, braccia traballanti
|
| Comin' off like another self-righteous zealot
| Comin' come un altro fanatico ipocrita
|
| Never worked a day, singin' «fight the power»
| Mai lavorato un giorno, cantando "combatti il potere"
|
| Gettin' paid in records to paid by the hour
| Ricevere pagamenti in record per pagare a ora
|
| Now I write the cheques to sign the talent, come on!
| Ora scrivo gli assegni per firmare il talento, dai!
|
| Black cap, hoodie on my back
| Berretto nero, felpa con cappuccio sulla schiena
|
| Obese on the track, we got it like that
| Obesi in pista, ce l'abbiamo fatta così
|
| And I’m ready for war, my words are my weaponry
| E sono pronto per la guerra, le mie parole sono le mie armi
|
| Step to me («hear me»)
| Avvicinati a me («ascoltami»)
|
| Black cap, hoodie on my back
| Berretto nero, felpa con cappuccio sulla schiena
|
| Obese on the track, we got it like that
| Obesi in pista, ce l'abbiamo fatta così
|
| And I’m ready for war, my words are my weaponry
| E sono pronto per la guerra, le mie parole sono le mie armi
|
| Step to me
| Avvicinati a me
|
| «What's goin'-what's goin'
| «Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
|
| What’s goin' down around town, what?»
| Cosa sta succedendo in città, cosa?»
|
| «hear me»
| "Ascoltami"
|
| «What's goin' down around town, what?»
| «Cosa succede in città, cosa?»
|
| «What?-what?-what?-what?-what?»
| «Cosa?-cosa?-cosa?-cosa?-cosa?»
|
| Black cap, hoodie on my back
| Berretto nero, felpa con cappuccio sulla schiena
|
| Obese on the track, we got it like that
| Obesi in pista, ce l'abbiamo fatta così
|
| And I’m ready for war, my words are my weaponry
| E sono pronto per la guerra, le mie parole sono le mie armi
|
| Step to me («hear me»)
| Avvicinati a me («ascoltami»)
|
| Black cap, hoodie on my back
| Berretto nero, felpa con cappuccio sulla schiena
|
| Obese on the track, we got it like that
| Obesi in pista, ce l'abbiamo fatta così
|
| And I’m ready for war, my words are my weaponry
| E sono pronto per la guerra, le mie parole sono le mie armi
|
| Step to me | Avvicinati a me |