Traduzione del testo della canzone Put 'Em in the Air - Illy

Put 'Em in the Air (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Illy, Illy, Taku on the beat
Let’s go!
Turn it on, get 'em off, set it off
Shut it down (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like
Turn it on, get 'em off, set it off
Shut it down (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air
It’s Illy, Illy
All right
Bad man, bitch, more banded than bandwidth
Tell the forum to suck ballbags
Run the track, no Caulfield or Randwick
But puttin' down like a pure bred holds its advantage
Gold ain’t your average, neck up and quit
Gave your disc half a minute, mate, fucking skip
Stiff upper lip, buds piss off
Or bunker down before the clique bum rush your gig
Before something give 'cause my crew
Have accomplished, accomplices on some shit
The real rascals, we bonkers bitch, Taku
Got them basslines, 'bout to make the concrete split
So, take the attitude, leave at the door
It’s all love, you know the deal if you’d seen it before
We throw bombs in the mosh, C4 your jaw
And when the motherfucker’s screaming for more you give it to 'em like
Turn it on, get 'em off, set it off
Shut it down (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like
Turn it on, get 'em off, set it off
Shut it down (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air
Like you rolled in literal like glaucoma victims
But the crowd bounce like there ain’t a single fucking stoner in 'em
We hit the road like the homeless
And return like homing pigeons, roll like a pig in shit
Black out like solar eclipses
My peeps leap fake Capones holding their stitches
When the front of house and the fallbacks banging
It’s a given, follow tradition, get on the band wagon
We pole position, ain’t giving an inch and
Ain’t willing to system
These pussies might as well be hair pulling and pinchin'
For all the affect they’re havin', Ill’s on a mission
I’m killing it, swift kick to the gut
Run amock, couldn’t give two fifths of a fuck
If the man ain’t with 'em my foe going
Sound man, make the system crunch, your hands up like
Turn it on, get 'em off, set it off
Shut it down (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like
Turn it on, get 'em off, set it off
Shut it down (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air like (smash it out the speakers)
Put 'em in the air
«Throw your hands in the air-
«Throw your hands in the air-
«Hands in the air-
«Hands in the air-
«Throw your hands in the air-
«Hands in the air-
«Throw your hands in the air, let the truth be revealed»

Put 'Em in the Air (traduzione)

Sì, sì, sì, sì
Illy, Illy, Taku al ritmo
Andiamo!
Accendilo, spegnili, disattivalo
Spegnilo (distruggilo dagli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come
Accendilo, spegnili, disattivalo
Spegnilo (distruggilo dagli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria
Sono Illy, Illy
Va bene
Cattivo uomo, cagna, più fasciato della larghezza di banda
Dì al forum di succhiare ballbag
Corri in pista, niente Caulfield o Randwick
Ma sdraiarsi come un purosangue ha il suo vantaggio
L'oro non è la tua media, collo alto e esci
Ho dato al tuo disco mezzo minuto, amico, cazzo salta
Labbro superiore rigido, le cime fanno incazzare
Oppure fai un bunker prima che il barbone della cricca precipiti al tuo concerto
Prima che qualcosa dia perché il mio equipaggio
Hanno compiuto, complici di qualche merda
I veri mascalzoni, noi stronzi stronzi, Taku
Ho quelle linee di basso, 'in procinto di fare la divisione concreta
Quindi, prendi l'atteggiamento, esci alla porta
È tutto amore, conosci l'affare se l'hai visto prima
Lanciamo bombe nella carne, C4 la mascella
E quando il figlio di puttana chiede di più, glielo dai come
Accendilo, spegnili, disattivalo
Spegnilo (distruggilo dagli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come
Accendilo, spegnili, disattivalo
Spegnilo (distruggilo dagli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria
Come se ti fossi presentato letteralmente come le vittime del glaucoma
Ma la folla rimbalza come se non ci fosse un solo fottuto sballato in 'em
Percorriamo la strada come i senzatetto
E torna come piccioni viaggiatori, rotola come un maiale nella merda
Black out come eclissi solari
I miei peep saltano finti Capone tenendo i punti di sutura
Quando il front of house e i fallback sbattono
È un dato, segui la tradizione, sali sul carro della banda
Siamo in pole position, non diamo un centimetro e
Non sono disposto a sistemare
Queste fighe potrebbero anche essere strappate e pizzicate i capelli
Nonostante tutto l'effetto che stanno avendo, Ill è in missione
Lo sto uccidendo, calcio veloce allo stomaco
Impazzito, non me ne frega niente di due quinti di cazzo
Se l'uomo non è con loro, il mio nemico se ne va
Suona l'uomo, fai in modo che il sistema scricchiolii, le mani in alto come
Accendilo, spegnili, disattivalo
Spegnilo (distruggilo dagli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come
Accendilo, spegnili, disattivalo
Spegnilo (distruggilo dagli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria come (distruggi gli altoparlanti)
Mettili in aria
«Getta le mani in aria-
«Getta le mani in aria-
"Mani nell'aria-
"Mani nell'aria-
«Getta le mani in aria-
"Mani nell'aria-
«Alza le mani in aria, che la verità sia rivelata»