Traduzione del testo della canzone ATM Disaster Scenes - Into It. Over It.

ATM Disaster Scenes (originale)

On an evening after news like that
I can hardly tell what mood you’re in
Or keep track of what time it is
Between photo opportunities and ATM disaster scenes
Your secret’s safe with me
But, you’re blacked out
You’re blacked out from what you know
How will you get home?
Oh, no
Take me by the wrist
Singing songs I’ve sang before
Liquid inebriation spilling on to the Khyber’s floor
You’ve saved your last dance for me
The best left over from the roughest week
But, you’re blacked out
You’re blacked out from what you know
How will you get home?
But, you’re blacked out
(How will you get home?)
But, you’re blacked out
(How will you get home?)
But, you’re blacked out
(How will you get home?)
But, you’re blacked out
(How will you get home?)

(traduzione)

Una sera dopo notizie del genere
Riesco a malapena a dire di che umore sei
Oppure tieni traccia dell'ora
Tra opportunità fotografiche e scene di disastri ATM
Il tuo segreto è al sicuro con me
Ma sei oscurato
Sei oscurato da ciò che sai
Come tornerai a casa?
Oh no
Prendimi per il polso
Cantare canzoni che ho cantato prima
Ebbrezza liquida che si riversa sul pavimento del Khyber
Hai salvato il tuo ultimo ballo per me
Il meglio rimasto dalla settimana più dura
Ma sei oscurato
Sei oscurato da ciò che sai
Come tornerai a casa?
Ma sei oscurato
(Come tornerai a casa?)
Ma sei oscurato
(Come tornerai a casa?)
Ma sei oscurato
(Come tornerai a casa?)
Ma sei oscurato
(Come tornerai a casa?)