Traduzione del testo della canzone No Amount of Sound - Into It. Over It.

No Amount of Sound (originale)

Footsteps,
they followed mother’s death
They followed suit and peeled the paint off the walls
Behind a metal desk inside a modern mausoleum
you have found your calling, calling for fall
No amount of sound
could make us fade the way you’re fading now
Lost way,
current emotional states
left folding gold under a fluorescent light
It’s a touch agoraphobic,
I suggest a catatonic height
but hypochondriac’s suggestion weight
I held your hand
I drew a line in the sand
I couldn’t bare to think your losing your mind
But when the red flags bolted up is when your outlook started shifting
Just a shift requires valued time
You need to write this down
No amount of sound
could make us fade the way you’re fading now
When will you fade out?
Footsteps,
they followed mother’s death
They followed suit and peeled the paint off the walls

No Amount of Sound (traduzione)

passi,
hanno seguito la morte della madre
Hanno seguito l'esempio e hanno staccato la vernice dalle pareti
Dietro una scrivania di metallo all'interno di un mausoleo moderno
hai trovato la tua vocazione, invocando la caduta
Nessuna quantità di suono
potrebbe farci svanire nel modo in cui stai svanendo ora
Via perduta,
stati emotivi attuali
piegato a sinistra in oro sotto una luce fluorescente
È un tocco agorafobico,
Suggerisco un'altezza catatonica
ma il peso della suggestione dell'ipocondriaco
Ti ho tenuto la mano
Ho tracciato una linea sulla sabbia
Non potevo sopportare di pensare che stai perdendo la testa
Ma quando le bandiere rosse sono scattate è quando la tua prospettiva ha iniziato a cambiare
Solo un turno richiede tempo prezioso
Devi scriverlo
Nessuna quantità di suono
potrebbe farci svanire nel modo in cui stai svanendo ora
Quando svanirai?
passi,
hanno seguito la morte della madre
Hanno seguito l'esempio e hanno staccato la vernice dalle pareti