Traduzione del testo della canzone No Good Before Noon - Into It. Over It.

No Good Before Noon (originale)

I admit that I have realized
I’m not built for nine to fives
But you know I’m no good before noon
So I ask myself why you decide to waste your time
On a storefront’s phone when you could have stayed at home
Sleeping instead
A choice to never leave the bed again
We change the pace
We count each other’s debts
There’s forty minutes left in our day
Or should I say days?
You could have told me from the start
I could have kept you safe from harm
I could have left you alone
You could have worked from home
Square one instead
A choice to never leave your bed again

No Good Before Noon (traduzione)

Ammetto di essermi reso conto
Non sono fatto per le nove o le cinque
Ma sai che non vado bene prima di mezzogiorno
Quindi mi chiedo perché decidi di perdere tempo
Sul telefono di una vetrina quando avresti potuto restare a casa
Dormire invece
Una scelta per non lasciare mai più il letto
Cambiamo il ritmo
Contiamo i debiti reciproci
Mancano quaranta minuti ai nostri giorni
O dovrei dire giorni?
Avresti potuto dirmelo dall'inizio
Avrei potuto tenerti al sicuro dal male
Avrei potuto lasciarti in pace
Avresti potuto lavorare da casa
Piazza uno invece
Una scelta per non lasciare mai più il letto