Traduzione del testo della canzone Portland, OR - Into It. Over It.

Portland, OR (originale)

At first, I thought a girl like you
Shouldn’t be seen with a miserable man like me
But it seems that once you’ve opened your mouth
Horrible things fall out
I guess I’d spoken too soon
I guess I’d spoken too soon
‘Cause a man like me
Didn’t actually, essentially, endure the whole fucking country
To sit here and let you insult the way
I interact openly with my best friends
It’s true, I don’t know how they talk down in Tucson
But, you know, I bet my bottom dollar that the people here in Oregon
Know a thing or two about respect
I guess I’d spoken too soon

Portland, OR (traduzione)

All'inizio pensavo a una ragazza come te
Non dovrebbe essere visto con un uomo miserabile come me
Ma sembra che una volta che hai aperto bocca
Le cose orribili cadono
Immagino di aver parlato troppo presto
Immagino di aver parlato troppo presto
Perché un uomo come me
In realtà, in sostanza, non ha sopportato l'intero fottuto paese
Per sederti qui e farti insultare la strada
Interagisco apertamente con i miei migliori amici
È vero, non so come parlano a Tucson
Ma, sai, scommetto il mio ultimo dollaro che le persone qui in Oregon
Conosci una o due cose sul rispetto
Immagino di aver parlato troppo presto