| Slumped down, buried in a couch
| Crollato, sepolto in un divano
|
| Using old familiar methods to account for the evening
| Usando vecchi metodi familiari per tenere conto della serata
|
| Safe for now and everyone’s still spinning
| Al sicuro per ora e tutti stanno ancora girando
|
| I’ll tell the tale that actually what happened
| Racconterò la storia che in realtà è quello che è successo
|
| With a knife pulled on the back into the middle of a fan
| Con un coltello tirato sulla schiena nel mezzo di un ventaglio
|
| A loose cannon of a man
| Un cannone libero di un uomo
|
| With a knife poked in the back turn in the middle of a man
| Con un coltello infilato nella parte posteriore, in mezzo a un uomo
|
| Who saw my face and ran
| Che ha visto la mia faccia ed è scappato
|
| We could all sleep soundly
| Potevamo tutti dormire sonni tranquilli
|
| We’ll travel, look the streets in the evening
| Viaggeremo, guarderemo per le strade la sera
|
| At the thought of first impressions
| Al pensiero delle prime impressioni
|
| Though they can be deceiving
| Anche se possono essere ingannevoli
|
| So I don’t hope I brag about people changing
| Quindi non spero di vantarmi del cambiamento delle persone
|
| With a knife pulled on the back into the middle of a fan
| Con un coltello tirato sulla schiena nel mezzo di un ventaglio
|
| A loose cannon of a man
| Un cannone libero di un uomo
|
| With a knife poked in the back turn in the middle of a man
| Con un coltello infilato nella parte posteriore, in mezzo a un uomo
|
| Saw my face and ran
| Ho visto la mia faccia e sono scappato
|
| A drunken friend
| Un amico ubriaco
|
| The only alibi you’ll need
| L'unico alibi di cui avrai bisogno
|
| Against my mouth
| Contro la mia bocca
|
| And the well thought-out obscenities
| E le oscenità ben congegnate
|
| We will stand your ground
| Rimarremo in piedi
|
| If you don’t really know how
| Se non sai davvero come
|
| ‘Cause we flagged you down
| Perché ti abbiamo segnalato
|
| You got out
| Sei uscito
|
| Shined your lights and left
| Hai acceso le tue luci e se n'è andato
|
| Flagged down
| Segnalato
|
| Got out
| Uscito
|
| Shined your lights and left
| Hai acceso le tue luci e se n'è andato
|
| We will stand your ground
| Rimarremo in piedi
|
| If you don’t really know how
| Se non sai davvero come
|
| ‘Cause we flagged you down
| Perché ti abbiamo segnalato
|
| And you got out
| E sei uscito
|
| Got back in and drove away
| Sono rientrato e sono partito
|
| We will stand your ground
| Rimarremo in piedi
|
| If you don’t really know how
| Se non sai davvero come
|
| We will stand your ground
| Rimarremo in piedi
|
| If you don’t really know how
| Se non sai davvero come
|
| We will stand your ground
| Rimarremo in piedi
|
| If you don’t really know how | Se non sai davvero come |