| Inside the programmed tones of your antique organ
| Dentro i toni programmati del tuo antico organo
|
| Where I barely made a sound
| Dove ho fatto a malapena un suono
|
| I heard you shine for the first time
| Ti ho sentito brillare per la prima volta
|
| You made the settings push and pull
| Hai fatto le impostazioni push and pull
|
| You created the future and the fool
| Hai creato il futuro e lo sciocco
|
| While I played into every guideline
| Mentre ho interpretato tutte le linee guida
|
| Seems our vital signs realign at the same time every year
| Sembra che i nostri segni vitali si riallineino alla stessa ora ogni anno
|
| You know I see myself in his disposition
| Sai che mi vedo nella sua disposizione
|
| And the way he moves
| E il modo in cui si muove
|
| And the way he ties his shoes
| E il modo in cui si allaccia le scarpe
|
| In a comparison by correlation
| In un confronto per correlazione
|
| A curt and cunning ruse
| Uno stratagemma secco e astuto
|
| So predictable it must be true
| Così prevedibile che deve essere vero
|
| Seems our vital signs realign at the same time every year
| Sembra che i nostri segni vitali si riallineino alla stessa ora ogni anno
|
| But I worry for you
| Ma mi preoccupo per te
|
| Every evening I seem concerned
| Ogni sera sembro preoccupato
|
| And we’d always say
| E diciamo sempre
|
| That we both would be okay if left alone
| Che noi due staremmo bene se lasciati soli
|
| I worry for you
| Sono preoccupato per te
|
| And all to often I’ll return
| E tutto a spesso tornerò
|
| And we’d always say that we both would be okay alone
| E diciamo sempre che saremmo entrambi a posto da soli
|
| When our vital signs realign
| Quando i nostri segni vitali si riallineano
|
| Vital signs realign
| I segni vitali si riallineano
|
| Inside the programmed tones of your antique organ
| Dentro i toni programmati del tuo antico organo
|
| Where I never made a sound
| Dove non ho mai emesso un suono
|
| I heard you shine for the first time | Ti ho sentito brillare per la prima volta |