Traduzione del testo della canzone Alabama Queen - Jackie Greene

Alabama Queen (originale)

Check out the Alabama queen
He’s kinda freaky if you know what I mean
He does his best to make a scene
I think I saw him in a dirty magazine
Check out the way he does his hair
It make you wonder if he even cares
Check out the heels that he wears
It makes you wonder how he’ll get up the stairs
I heard bout him on the radio
I heard about his evil ways
But I saw him on the street he was dancing
And I was stunned for days
All right
I was stunned for days
Open up the window let me out of the maze
I get the feeling that freedom won’t let you lose
Oh no that’s right
All right
Now I’ma simple kind of man
There’s a lot about living that I don’t understand
They say the good lord has a plan
We’re just putty in a palm of a hand
Some might claim it’s all the spectacle
Some bend on broken knees to pray
But I was witness to a miracle
And I was stunned for days
Oh yeah
I was stunned for days
Open up the window let me out of the maze
I get the feeling that freedom won’t let you lose
All right
I was stunned for days
I was stunned I was stunned for days
Stunned stunned stunned for days
All long
I was stunned for days
Open up the window let me out of the maze
I talk about freedom freedom
True freedom

Alabama Queen (traduzione)

Scopri la regina dell'Alabama
È un po' strano se capisci cosa intendo
Fa del suo meglio per fare una scena
Penso di averlo visto in una rivista sporca
Guarda come si fa i capelli
Ti viene da chiedersi se gli interessa anche
Dai un'occhiata ai tacchi che indossa
Ti viene da chiedersi come farà a salire le scale
Ho sentito parlare di lui alla radio
Ho sentito parlare dei suoi modi malvagi
Ma l'ho visto per strada mentre ballava
E sono rimasto sbalordito per giorni
Va bene
Sono rimasto stordito per giorni
Apri la finestra fammi uscire dal labirinto
Ho la sensazione che la libertà non ti lascerà perdere
Oh no è vero
Va bene
Ora sono un tipo semplice di uomo
C'è molto della vita che non capisco
Dicono che il buon Dio abbia un piano
Siamo solo stucco in un palmo di una mano
Alcuni potrebbero affermare che è tutto lo spettacolo
Alcuni si piegano sulle ginocchia rotte per pregare
Ma sono stato testimone di un miracolo
E sono rimasto sbalordito per giorni
O si
Sono rimasto stordito per giorni
Apri la finestra fammi uscire dal labirinto
Ho la sensazione che la libertà non ti lascerà perdere
Va bene
Sono rimasto stordito per giorni
Sono rimasto sbalordito, sono rimasto sbalordito per giorni
Stordito stordito stordito per giorni
Tutto a lungo
Sono rimasto stordito per giorni
Apri la finestra fammi uscire dal labirinto
Parlo di libertà libertà
Vera libertà