Traduzione del testo della canzone Victim Of The Crime - Jackie Greene

Victim Of The Crime (originale)

Of all the things we do for love
I’d do them all again
Cause' even though it hurts sometimes
It’s worth it in the end
I have chased that mighty dollar
Down the dirty street
They put diamonds on my collar
And shackles on my feet
There was a time when I was king
The world at my command
But, all that gutless vanity
Was more than I could stand
I became a witness
To an ancient mystery
Everything was answered
In the way you looked at me
Now, the things I do for love
I do them all for you
I can’t escape the feeling that
It’s what I’m supposed to do
The memories of wasted years
Won’t suffer me no more
I had to stumble through the dark
To find my way to your door
Might be, it was a matter of time
I was just a vagabond
Victim of the crime
I was just a vagabond
Victim of the crime
I can hear that whippoorwill
Moaning in the dawn
I guess he knows a thing or two
About keeping on
Who would know that wickedness
Would someday make me wise
Battle-scarred and bandaged
Thank God that I’m alive
So, here I stand before you honey
Humbled by the rain
Patches on my overcoat
You know I ain’t ashamed
I ain’t got nothing up my sleeve
I have nothing to sell
All I have is a messy heart
And a love story to tell
Might be, it was a matter of time
I was just a vagabond
Victim of the crime
I was just a vagabond
Victim of the crime

Victim Of The Crime (traduzione)

Di tutte le cose che facciamo per amore
Li rifarei tutti
Perche' anche se a volte fa male
Ne vale la pena alla fine
Ho inseguito quel potente dollaro
In fondo alla strada sporca
Mi hanno messo dei diamanti sul colletto
E le catene ai miei piedi
C'è stato un periodo in cui ero re
Il mondo al mio comando
Ma, tutta quella stupida vanità
Era più di quanto potessi sopportare
Sono diventato un testimone
A un antico mistero
Tutto è stato risposto
Nel modo in cui mi hai guardato
Ora, le cose che faccio per amore
Li faccio tutti per te
Non posso sfuggire alla sensazione che
È quello che dovrei fare
I ricordi di anni perduti
Non soffrire di me non più
Ho dovuto inciampare nel buio
Per trovare la strada per la tua porta
Potrebbe essere, era una questione di tempo
Ero solo un vagabondo
Vittima del reato
Ero solo un vagabondo
Vittima del reato
Riesco a sentire quel capriccio
Gemendo all'alba
Immagino che sappia una o due cose
A proposito di andare avanti
Chi conoscerebbe quella malvagità
Un giorno mi renderebbe saggio
Sfregiato dalla battaglia e fasciato
Grazie a Dio sono vivo
Quindi, eccomi qui davanti a te tesoro
Umiliato dalla pioggia
Toppe sul mio soprabito
Sai che non mi vergogno
Non ho niente nella manica
Non ho niente da vendere
Tutto quello che ho è un cuore disordinato
E una storia d'amore da raccontare
Potrebbe essere, era una questione di tempo
Ero solo un vagabondo
Vittima del reato
Ero solo un vagabondo
Vittima del reato