Traduzione del testo della canzone Follow You - Jackie Greene

Follow You (originale)

Girl, you’re just a kid
You can’t come around here after what you did
Cause I heard the news
And it ripped my heart from my guts down through my shoes
So don’t open your mouth
Don’t let a word slip out
I don’t want to hear your pointless point of view
Stay right there
No, don’t you go nowhere
Don’t make me get up, don’t make me follow you
Girl, there was a time
When crossing you would’ve never crossed my mind
But pride is at stake
And that’s the only thing that I won’t let you take
Yes, I’ve got the nerve
You’re gonna get what you deserve
I’m tired of being the one you’re lying to
Don’t you run
You can’t outrun a gun
Don’t make me get up, don’t make me follow you
I said woman don’t make me get up, don’t make me follow you
Girl, you made me hate
And when I go to hell, you can meet me at the gate
Cause I’ve, I got plans
You’ll need the devil himself just to save you from my hands
No I ain’t your friend
But I guess I loved you till the end
And I know exactly what I have to do
There will be no help
Cause you did this to yourself
Don’t make me get up, don’t make me follow you

Follow You (traduzione)

Ragazza, sei solo una bambina
Non puoi venire qui dopo quello che hai fatto
Perché ho sentito la notizia
E mi ha strappato il cuore dalle viscere attraverso le scarpe
Quindi non aprire bocca
Non lasciarti sfuggire una parola
Non voglio ascoltare il tuo punto di vista inutile
Rimani lì
No, non andare da nessuna parte
Non farmi alzare, non farmi seguirti
Ragazza, c'è stato un tempo
Durante l'attraversamento non avresti mai attraversato la mia mente
Ma è in gioco l'orgoglio
Ed è l'unica cosa che non ti lascerò prendere
Sì, ho il coraggio
Otterrai ciò che meriti
Sono stanco di essere quello a cui stai mentendo
Non correre
Non puoi correre più veloce di una pistola
Non farmi alzare, non farmi seguirti
Ho detto che la donna non mi fa alzare, non mi fa seguire
Ragazza, mi hai fatto odiare
E quando vado all'inferno, puoi incontrarmi al cancello
Perché ho, ho dei piani
Avrai bisogno del diavolo in persona solo per salvarti dalle mie mani
No non sono tuo amico
Ma credo di averti amato fino alla fine
E so esattamente cosa devo fare
Non ci sarà alcun aiuto
Perché l'hai fatto a te stesso
Non farmi alzare, non farmi seguirti