Traduzione del testo della canzone Motorhome - Jackie Greene

Motorhome (originale)

Well I looked out my window what did I see
Two mean wolves staring back at me
So I took off down the road alone in my motorhome
I ain’t got no garden in my backyard
But I got a view of the boulevard
I can play music I can get stoned in my motorhome
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I will sleep like a baby in my motorhome (that's right)
Well I used to pay the rent on a tiny place
It wasn’t long before I needed more space
So I went down and I got the loan
And bought me a motorhome (I did)
Well don’t let your neighbors bring you down
If you don’t like em you can just leave town
Say adios farewell so long start your motorhome
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I will sleep like a baby in my motorhome
Oh yes I will
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I won’t sleep on a bed of nails in my motorhome
Well I looked out my window what did I see
Two mean wolves staring back at me
So I took off down the road alone in my motorhome
Oh right
Take off down the road

Motorhome (traduzione)

Bene, ho guardato fuori dalla mia finestra cosa ho visto
Due lupi cattivi che mi fissano
Così sono partito per la strada da solo nel mio camper
Non ho un giardino nel mio cortile
Ma ho una vista del viale
Riesco a riprodurre la musica che posso sballare nel mio camper
Vagherò per sempre
Vagherò per sempre
Dormirò come un bambino nel mio camper (esatto)
Beh, pagavo l'affitto in un posto minuscolo
Non passò molto tempo prima che avessi bisogno di più spazio
Quindi sono andato giù e ho ottenuto il prestito
E mi ha comprato un camper (l'ho fatto)
Bene, non lasciare che i tuoi vicini ti buttino giù
Se non ti piacciono puoi semplicemente lasciare la città
Dì addio adios, quindi avvia il tuo camper
Vagherò per sempre
Vagherò per sempre
Dormirò come un bambino nel mio camper
Oh sì, lo farò
Vagherò per sempre
Vagherò per sempre
Non dormirò su un letto di chiodi nel mio camper
Bene, ho guardato fuori dalla mia finestra cosa ho visto
Due lupi cattivi che mi fissano
Così sono partito per la strada da solo nel mio camper
Oh giusto
Decolla lungo la strada