Testi di The Void - Benjamin Gibbard, Jay Farrar

The Void (originale)

The machine gun sea
Rhythmic pulse--View pouring in
Buddha land and Buddha seas
Slickered histories below
Water swim Neptunes--Nectar drink
Sinners and liars--Good men all sink
The sea doesn’t murder
The sea doesn’t tell
The sea doesn’t murder
New morning of sinners by the unborn
Bird of Roses yet undone
No tempest still and awful as the one within
No troublesome spirit here can’t make it in the void
The sea doesn’t murder
The sea doesn’t tell

(traduzione)

Il mare delle mitragliatrici
Impulso ritmico: vista che si riversa
Terra di Buddha e mari di Buddha
Storie affettate di seguito
Nuoto in acqua Nettuno: bevanda al nettare
Peccatori e bugiardi: tutti gli uomini buoni sprofondano
Il mare non uccide
Il mare non lo dice
Il mare non uccide
Nuovo mattino di peccatori da parte dei non nati
Uccello di rose ancora disfatto
Nessuna tempesta ferma e terribile come quella dentro
Nessuno spirito problematico qui non può farcela nel vuoto
Il mare non uccide
Il mare non lo dice