| Ailleurs (originale) | Ailleurs (traduzione) |
|---|---|
| Plus loin, un peu plus loin | Più lontano, un po' più in là |
| Au delà des mers | Oltre i mari |
| Un peu plus loin | Un po 'più in là |
| Mon coeur | Il mio cuore |
| Plus loin, un peu plus loin | Più lontano, un po' più in là |
| Au delà des terres | Oltre la Terra |
| Un peu plus loin | Un po 'più in là |
| Ailleurs | Altrove |
| Puisqu’on a pris le temps | Dal momento che ci siamo presi il tempo |
| On tiendra la distance | Andremo lontano |
| Puisqu’il y a des trains | Dal momento che ci sono i treni |
| Toujours en partance | Sempre in viaggio |
| Ce monde derrière le monde | Questo mondo dietro il mondo |
| Peut-être existe-t-il | Forse c'è |
| Immobile | Immobile |
| Il y a un monde ailleurs | C'è un mondo là fuori |
| Un monde ailleurs | Un mondo altrove |
| Plus près, un peu plus près | Più vicino, un po' più vicino |
| Mon frère | Mio fratello |
| Plus près, un peu plus près | Più vicino, un po' più vicino |
| Des barrières, des frontières | Barriere, confini |
| Puisqu’on a pris le temps | Dal momento che ci siamo presi il tempo |
| On tiendra la distance | Andremo lontano |
| Puisqu’il y a des trains | Dal momento che ci sono i treni |
| Cachés derrières nos trains | Nascosti dietro i nostri treni |
| Ce monde derrière le monde | Questo mondo dietro il mondo |
| Peut-être existe-t-il | Forse c'è |
| Immobile | Immobile |
| Il y a un monde ailleurs | C'è un mondo là fuori |
| Ailleurs | Altrove |
| Le voyage paraît-il | Il viaggio sembra |
| Peut se faire immobile | Può stare fermo |
| Je connais des diagonales | Conosco le diagonali |
| Qui transpercent des coeurs | che trafiggono i cuori |
| Puisqu’on a pris le temps | Dal momento che ci siamo presi il tempo |
| On tiendra la distance | Andremo lontano |
| Puisqu’il y a des trains | Dal momento che ci sono i treni |
| On prendra notre chance | Prenderemo la nostra occasione |
| Ce monde derrière le monde | Questo mondo dietro il mondo |
| Peut-être existe-t-il | Forse c'è |
| Immobile | Immobile |
| C’est sûr | È certo |
| Il y a un monde ailleurs | C'è un mondo là fuori |
| Ailleurs | Altrove |
| Un monde ailleurs | Un mondo altrove |
| Un monde ailleurs | Un mondo altrove |
| Demain | Domani |
| Rien n’importe moins que demain | Niente conta meno del domani |
| Mon frère | Mio fratello |
| Un monde ailleurs | Un mondo altrove |
Traduzione del testo della canzone Ailleurs - Jean-Louis Aubert
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ailleurs , di -Jean-Louis Aubert
Canzone dall'album: Idéal Standard
Nel genere:Поп
Data di rilascio:13.11.2005
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Parlophone (France)
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 |