Testi di Ailleurs - Jean-Louis Aubert

Ailleurs - Jean-Louis Aubert
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ailleurs, artista - Jean-Louis Aubert. Canzone dell'album Idéal Standard, nel genere Поп
Data di rilascio: 13.11.2005
Etichetta discografica: Parlophone (France)
Linguaggio delle canzoni: francese

Ailleurs

(originale)
Plus loin, un peu plus loin
Au delà des mers
Un peu plus loin
Mon coeur
Plus loin, un peu plus loin
Au delà des terres
Un peu plus loin
Ailleurs
Puisqu’on a pris le temps
On tiendra la distance
Puisqu’il y a des trains
Toujours en partance
Ce monde derrière le monde
Peut-être existe-t-il
Immobile
Il y a un monde ailleurs
Un monde ailleurs
Plus près, un peu plus près
Mon frère
Plus près, un peu plus près
Des barrières, des frontières
Puisqu’on a pris le temps
On tiendra la distance
Puisqu’il y a des trains
Cachés derrières nos trains
Ce monde derrière le monde
Peut-être existe-t-il
Immobile
Il y a un monde ailleurs
Ailleurs
Le voyage paraît-il
Peut se faire immobile
Je connais des diagonales
Qui transpercent des coeurs
Puisqu’on a pris le temps
On tiendra la distance
Puisqu’il y a des trains
On prendra notre chance
Ce monde derrière le monde
Peut-être existe-t-il
Immobile
C’est sûr
Il y a un monde ailleurs
Ailleurs
Un monde ailleurs
Un monde ailleurs
Demain
Rien n’importe moins que demain
Mon frère
Un monde ailleurs
(traduzione)
Più lontano, un po' più in là
Oltre i mari
Un po 'più in là
Il mio cuore
Più lontano, un po' più in là
Oltre la Terra
Un po 'più in là
Altrove
Dal momento che ci siamo presi il tempo
Andremo lontano
Dal momento che ci sono i treni
Sempre in viaggio
Questo mondo dietro il mondo
Forse c'è
Immobile
C'è un mondo là fuori
Un mondo altrove
Più vicino, un po' più vicino
Mio fratello
Più vicino, un po' più vicino
Barriere, confini
Dal momento che ci siamo presi il tempo
Andremo lontano
Dal momento che ci sono i treni
Nascosti dietro i nostri treni
Questo mondo dietro il mondo
Forse c'è
Immobile
C'è un mondo là fuori
Altrove
Il viaggio sembra
Può stare fermo
Conosco le diagonali
che trafiggono i cuori
Dal momento che ci siamo presi il tempo
Andremo lontano
Dal momento che ci sono i treni
Prenderemo la nostra occasione
Questo mondo dietro il mondo
Forse c'è
Immobile
È certo
C'è un mondo là fuori
Altrove
Un mondo altrove
Un mondo altrove
Domani
Niente conta meno del domani
Mio fratello
Un mondo altrove
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bien sûr 2019
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert 2013
Tire d'aile 2019
Aussi loin 2019
Alter Ego 2008
Ne m'enferme pas 2019
Du bonheur 2019
Refuge 2019
Tu vas l'aimer 2019
On Vit D'amour 2005
Pardonne 2019
Demain 2019
Les temps sont durs 2019
Glissons 2005
Où me tourner 2019
Sur La Route ft. Raphaël 2003
Autiste artiste 2019
Le Jour Se Lève Encore 2009
Encore 2019
Sculpteur de vent 2019

Testi dell'artista: Jean-Louis Aubert