| Où me tourner (originale) | Où me tourner (traduzione) |
|---|---|
| Trouver le charme | trova il fascino |
| Trouver enfin le repos | Trova finalmente riposo |
| Trouver les armes pour faire la paix | Trova le armi per fare la pace |
| Quand il le faut | Quando è necessario |
| Échapper au drame | Fuga dal dramma |
| S’enfuir pour autant loin s’en faut | Scappa quanto basta |
| Avaler ses larmes en Bordeaux | Lacrime di rondine a Bordeaux |
| Prendre le bon bateau | Prendi la barca giusta |
| Où me tourner | dove girare |
| Et qui appeler maintenant | E chi chiamare ora |
| Comment avoir des nouvelles | Come ottenere notizie |
| Tu m’as laissé | Mi hai lasciato |
| Tu m’as laissé seul dans la tempête | Mi hai lasciato solo nella tempesta |
| Avec mes rêves de conquête | Con i miei sogni di conquista |
| Maintenant je t’attends je te guette | Ora ti sto aspettando, ti sto guardando |
| Mais rien ne vient et je m’inquiète | Ma non arriva niente e mi preoccupo |
| Où me tourner | dove girare |
| Et qui appeler maintenant | E chi chiamare ora |
| Comment avoir des nouvelles | Come ottenere notizie |
| Tu m’as laissé | Mi hai lasciato |
| Où me tourner | dove girare |
| Et qui appeler | E chi chiamare |
| Il manque ton étincelle | Manca la tua scintilla |
| Tu t’es cassée | tu hai rotto |
| Je t’ai laissé seul | ti ho lasciata sola |
| Seul dans ta tête | Solo nella tua testa |
| Je suis parti | sono andato |
| J’ai fait la fête | Ho festeggiato |
| Il manque ton étincelle | Manca la tua scintilla |
| Il manque ton étincelle | Manca la tua scintilla |
| Il manque ton nom à l’appel | Manca il tuo nome |
| Il manque ton nom à l’appel | Manca il tuo nome |
| Il manque quelqu’un à l’appel | Qualcuno è scomparso |
| Où me tourner | dove girare |
| Et qui appeler maintenant | E chi chiamare ora |
| Comment avoir des nouvelles | Come ottenere notizie |
| Tu m’as laissé | Mi hai lasciato |
| Où me tourner | dove girare |
| Et qui appeler | E chi chiamare |
| Il manque ton étincelle | Manca la tua scintilla |
| Je suis cassé | sono rovinato |
| Il manque quelqu’un à l’appel | Qualcuno è scomparso |
| Il manque quelqu’un je t’appelle | Manca qualcuno, ti chiamo |
| Il manque quelqu’un je t’appelle | Manca qualcuno, ti chiamo |
| (Je t’appelle, je t’appelle | (Ti sto chiamando, ti sto chiamando |
| Je t’appelle, je t’appelle) | ti sto chiamando, ti sto chiamando) |
Traduzione del testo della canzone Où me tourner - Jean-Louis Aubert
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Où me tourner , di -Jean-Louis Aubert
Canzone dall'album: Refuge
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:14.11.2019
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Warner Music France
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 |