Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Etrange, artista - Jean-Louis Aubert. Canzone dell'album Bleu Blanc Vert, nel genere Поп
Data di rilascio: 08.04.2010
Etichetta discografica: La loupe
Linguaggio delle canzoni: francese
Etrange(originale) |
Etrange, étrange, étrange, monde étrange |
Ce n’est qu’une âme qui s’avance sans armes |
Un homme comme toi |
Qui cherche le salut |
Mais tes volets sont fermés |
Comme une ville fantôme où l’or est épuisé |
Désert, habité par la foule |
Mystère, cassé dans le même moule |
Vipère, tu ne penses qu'à mordre |
A mordre cette main ouverte |
Etrange, étrange, étrange, monde étrange |
Ce n’est qu’une âme qui s’avance sans armes |
Etrange, coeur de pierre |
Tes villes te mangent le sang |
Ton ethnocentre te démange |
Désert, habité par la foule |
Mystère, cassé par le même moule |
Vipère, tu ne penses qu'à mordre |
A mordre cette main ouverte |
Etrange, étrange, étrange, monde étrange |
Ce n’est qu’une âme qui s’avance |
Etrange, étrange, étrange, monde étrange |
Ce n’est qu’une âme qui s’avance sans armes |
Suspend son vol — tends ta boussole |
Suspend son vol — suspend son vol |
Etrange, monde étrange |
Ouvre ton coeur ce n’est qu’un étranger |
Etrange, monde étrange |
Ce n’est qu’une âme qui s’avance |
Etrange, étrange, étrange, monde étrange |
Ce n’est qu’une âme qui s’avance sans armes |
Monde étrange, monde étrange, monde étrange |
Ce ne sont que du sang et des larmes |
(traduzione) |
Strano, strano, strano, strano mondo |
È solo un'anima che cammina disarmata |
Un uomo come te |
chi cerca la salvezza |
Ma le tue persiane sono chiuse |
Come una città fantasma dove l'oro è finito |
Deserto, abitato dalla folla |
Mistero, rotto nello stesso stampo |
Vipera, pensi solo a mordere |
Per mordere questa mano aperta |
Strano, strano, strano, strano mondo |
È solo un'anima che cammina disarmata |
Strano, cuore di pietra |
Le tue città mangiano il tuo sangue |
Il tuo etnocentro prude |
Deserto, abitato dalla folla |
Mistero, rotto dallo stesso stampo |
Vipera, pensi solo a mordere |
Per mordere questa mano aperta |
Strano, strano, strano, strano mondo |
È solo un'anima che va avanti |
Strano, strano, strano, strano mondo |
È solo un'anima che cammina disarmata |
Sospendi il volo: tieni la bussola |
Sospendi volo — sospendi volo |
Strano, strano mondo |
Apri il tuo cuore è solo un estraneo |
Strano, strano mondo |
È solo un'anima che va avanti |
Strano, strano, strano, strano mondo |
È solo un'anima che cammina disarmata |
Strano mondo, strano mondo, strano mondo |
È solo sangue e lacrime |