Traduzione del testo della canzone L'essentiel - Jean-Louis Aubert

L'essentiel (originale)

Il me faut lâcher prise
Le porte-à-faux n’est plus de mise
Oh le temps me rattrape
Et la vie me rappelle
Retourne à l’essentiel
Providentiel
Et l’essentiel c’est toi
Qui marche avec moi
Retourne à l’essentiel
Cet autre ciel
Et l’essentiel c’est toi
Qui m’ouvre grands les bras
La leçon est apprise
Le coeur n’aime pas la traîtrise
Là où le temps nous attend
Les regrets sont éternels
Retourne à l’essentiel
Providentiel
Et l’essentiel c’est toi
Qui marche avec moi
Retourne à l’essentiel
Ton nouveau ciel
Et l’essentiel c’est toi
Surtout ne l’oublie pas
(retourne à l’essentiel)
L’essentiel est simple
Et l’essentiel est vivant
Et l’essentiel est seul
L’essentiel c’est toi
Qui m’ouvre grand les bras
Il nous faut garder nos rêves
Avant que ne s’achève
La danse de sabbat

L'essentiel (traduzione)

Ho bisogno di lasciar andare
Il cantilever non è più appropriato
Oh, il tempo mi sta raggiungendo
E la vita me lo ricorda
Ritorno alle basi
Provvidenziale
E la cosa principale sei tu
chi cammina con me
Ritorno alle basi
Questo altro cielo
E la cosa principale sei tu
Che mi apre le braccia
La lezione è appresa
Al cuore non piace il tradimento
Dove il tempo ci aspetta
I rimpianti sono per sempre
Ritorno alle basi
Provvidenziale
E la cosa principale sei tu
chi cammina con me
Ritorno alle basi
il tuo nuovo cielo
E la cosa principale sei tu
Soprattutto, non dimenticare
(ritorno alle basi)
La cosa principale è semplice
E l'essenziale è vivo
E la cosa principale è solo
La cosa principale sei tu
Che apre le mie braccia
Dobbiamo mantenere i nostri sogni
Prima che finisca
Il ballo del sabato