Traduzione del testo della canzone Toi Que L'on N'homme Pas - Jean-Louis Aubert

Toi Que L'on N'homme Pas (originale)

Ah il faudra que tu traces dans le creux de ma main une ligne
immense
Comme une route comme une blessure
Qui m’approche de toi qui m’approche de moi
Ah il faudra que tu glisses dans le creux
De mon oreille les mots qu’il faut
Que tu les laisses rouler dans le creux
De ma joue je veux vivre comme il faut
Tu es le feu
Tu es les larmes
Tu es la fondation
Tu es la tendresse
Tu es la tristesse
La destin (c)e
Toi que l’on n’homme pas eh eh toi que l’on n’homme pas
Ah il faudra que je pense te t (c)l (c)phoner
Toi qui n’as pas de num (c)ro
Tu es p (c)nible joindre
A joindre les 2 bouts
Qui font tenir debout
Toi que l’on n’homme pas
Quand tu as d (c)cid© de nous laisser tomber
Nous on tombe par terre
Quand tu as d (c)cid© d'un peu nous monter
Nous on s’envoie en l’air
Toi que l’on n’homme pas
Toi que l’on a du mal dire
Toi que l’on a du mal croire
On sait quand tu es l
Et le reste du temps
On t’attend
Thanks to

(traduzione)

Ah dovrai tracciare una linea nel palmo della mia mano
immenso
Come una strada come una ferita
Chi mi avvicina a te chi mi avvicina a me
Ah, dovrai scivolare nella cavità
Dal mio orecchio le parole giuste
Che li lasci rotolare nella cavità
Dalla mia guancia voglio vivere bene
Tu sei il fuoco
Tu sei le lacrime
Tu sei il fondamento
Sei tenerezza
sei tristezza
Destino(c)e
Tu che non facciamo uomo eh eh tu che non facciamo uomo
Ah, dovrò pensare che tu (c)l (c)telefono
Tu che non hai un num (c)ro
Sei p(c)nibile di unirti
Arrivare a fine mese
Chi ti fa alzare
Tu che non sei uomo
Quando d (c) hai deciso di deluderci
Cadiamo a terra
Quando hai deciso di mostrarci un po'
Ci sballiamo
Tu che non sei uomo
Tu che sei difficile da dire
Tu che sei difficile da credere
Sappiamo quando sei lì
E il resto del tempo
Ti stiamo aspettando
Grazie a