Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone After Shave, artista - Jean-Pierre Ferland. Data di rilascio: 31.01.1995
Linguaggio delle canzoni: francese
After Shave(originale) |
| Regardez-moi, regardez -moi |
| Ma vie est toute écrite |
| Autour de ma bouche et dans mes pattes d’oies |
| Regardez-moi Écoutez- moi |
| Écoutez-moi la voix, J’ai eu des aventures, des dures et des douces |
| Qui me sont restées là … |
| Des dures et des douces… |
| Écoutez-moi… |
| J’ai partout sur la gueule les romans de ma vie |
| La pédale au plancher… |
| L’amour à tour de bras… |
| Tout est écrit là … Tout est écrit là… |
| Regardez-moi, regardez-moi |
| Ma vie se raconte, dans mes commissures |
| Et mes rides à la fois. |
| dans mes commissures… |
| Regardez- moi… |
| J’ai partout sur la gueule le roman de ma vie |
| Gag Ré la pédale au plancher… |
| L’amour à tour de bras… |
| Tout est écrit là… Tout est écrit là… |
| Je veux que tout le monde m’aime… |
| Que tout le monde me prenne dans ses bras… |
| Une seule personne, qui m’aime pas la gueule et |
| Je ne mourai pas… |
| Écoutez-moi, écoutez-moi la voix… |
| Pas une rainure, pas une bride aux yeux, que je n’aime pas |
| Pas une bride aux yeux… |
| Regardez-moi… |
| J’ai partout sur la gueule le roman de ma vie… |
| Gagné la pédale au plancher… |
| L’amour à tour de bras… |
| Tout est écrit là… tout est écrit là… |
| (traduzione) |
| Guardami, guardami |
| La mia vita è tutta scritta |
| Intorno alla mia bocca e nelle mie zampe di gallina |
| guardami ascoltami |
| Ascoltami la voce, ho avuto avventure, dure e morbide |
| Chi mi ha lasciato lì... |
| Duro e morbido... |
| Ascoltami… |
| Ho ovunque sulla faccia i romanzi della mia vita |
| Pedala a terra... |
| Ama fino in fondo... |
| Tutto è scritto lì... Tutto è scritto lì... |
| Guardami, guardami |
| La mia vita è raccontata, nei miei angoli |
| E le mie rughe allo stesso tempo. |
| nelle mie commessure... |
| Guardami… |
| Ho ovunque sulla mia faccia il romanzo della mia vita |
| Gag Ré il pedale fino al pavimento... |
| Ama fino in fondo... |
| Tutto è scritto lì... Tutto è scritto lì... |
| Voglio che tutti mi amino... |
| Tutti mi abbracciano... |
| Solo una persona, a cui non piace la mia faccia e |
| Non morirò... |
| Ascoltami, ascoltami la voce... |
| Non un solco, non una briglia negli occhi, cosa che non mi piace |
| Non un occhio cieco... |
| Guardami… |
| Ho ovunque sulla faccia il romanzo della mia vita... |
| Ha vinto il pedale fino al pavimento... |
| Ama fino in fondo... |
| Tutto è scritto lì... tutto è scritto lì... |