Traduzione del testo della canzone If It Wasn't For You - Jimmy Needham

If It Wasn't For You (originale)

Gerrymandered most of my heart
So you can have your favorite parts
But politics have stolen my soul
So now I’m begging make me whole!
If it wasn’t for You
If it wasn’t for You
I’d be perishing, I’d be torn in two
If it wasn’t, if it wasn’t for You
If Your kingdom’s for the crippled man
And I’ve been running as fast as I can
Then would you break the whole of me?
So crippled now, I’ll be set free
If it wasn’t for You
If it wasn’t for You
I’d be perishing, I’d be torn in two
If it wasn’t, if it wasn’t for You
I’ve come to the end of my rope
And I’ve found that the rope was a noose
But before I could string myself up
There’s a knock at the door
Should’ve known it was You
To run and work the law of commands
But gives me neither feet nor hands
But better news the gospel brings
It bids me fly and gives me wings
It bids me fly and gives me wings
If it wasn’t for You
If it wasn’t for You
I’d be perishing, I’d be torn in two
If it wasn’t for You
If it wasn’t for You
If it wasn’t for You
If it wasn’t for You
If it wasn’t for You

(traduzione)

Gerrymanderò la maggior parte del mio cuore
Così puoi avere le tue parti preferite
Ma la politica mi ha rubato l'anima
Quindi ora sto supplicando di farmi integro!
Se non fosse per te
Se non fosse per te
Sarei perire, sarei lacerato in due
Se non lo fosse, se non fosse per te
Se il tuo regno è per lo storpio
E ho corso il più veloce possibile
Allora mi spezzeresti tutto?
Quindi ora paralizzato, sarò libero
Se non fosse per te
Se non fosse per te
Sarei perire, sarei lacerato in due
Se non lo fosse, se non fosse per te
Sono giunto alla fine della mia corda
E ho scoperto che la corda era un cappio
Ma prima che potessi impiccarmi
C'è un bussare alla porta
Avrei dovuto sapere che eri tu
Per eseguire e applicare la legge dei comandi
Ma non mi dà né piedi né mani
Ma notizie migliori il Vangelo porta
Mi dice di volare e mi dà le ali
Mi dice di volare e mi dà le ali
Se non fosse per te
Se non fosse per te
Sarei perire, sarei lacerato in due
Se non fosse per te
Se non fosse per te
Se non fosse per te
Se non fosse per te
Se non fosse per te